All The Money In The World

Todo o Dinheiro do Mundo

All The Money In The World

[Kelly:][Kelly:]
O que eu posso fazer, o que eu posso dizer pra te contarWhat can I do, what can I say to tell you
Tudo que estou sentindoEverything I'm feeling
Nunca soube, amor que era verdadeiroI never knew, love that was true
Até seu coração me mostrar o significadoUntil your heart showed me the meaning

[Ciara:][Ciara:]
É mais que um milagreIt's more than a miracle
Mais brilhante que prata, mais precioso que ouroBrighter than silver, more precious than gold
Quero que o mundo todo saibaI want the whole world to know
E agora que encontrei, não vou deixar escaparAnd now that I found it, I won't let it go

[All:][All:]
Todo o dinheiro do mundoAll the money in the world
Não poderia comprar essa garotaCouldn't buy this girl
Nem carros de luxo, nem diamantes ou pérolasNo fancy cars, no diamonds or pearls
Eu tenho tudo que precisoI've got everything I need
Aqui comigoRight here with me
Um coração pra confiar, e uma razão pra acreditarA heart to trust, and a reason to believe
Não, eu não trocaria seu amorNo I wouldn't trade your love
Por todo o dinheiro do mundoFor all the money in the world

[Tara:][Tara:]
Sozinha, buscando por conta própriaOut on my own, searching alone
Até o dia que olhei nos seus olhosUntil the day I looked in your eyes
Me desmontou, abriu meu coraçãoTook me apart, opened my heart
Tantas coisas que você me fez perceberSo many things you made me realise

[Ciara:][Ciara:]
Nada mais importa agoraNothing else matters now
Não ouço a loucuraI don't hear the madness
Não sinto a dorI don't feel the pain
Seu coração me mostrou comoYour heart showed me how
Que o amor pode mover montanhasThat love can move mountains
De novo e de novoAgain and again

[All:][All:]
Todo o dinheiro do mundoAll the money in the world
Não poderia comprar essa garotaCouldn't buy this girl
Nem carros de luxo, nem diamantes ou pérolasNo fancy cars, no diamonds or pearls
Eu tenho tudo que precisoI've got everything I need
Aqui comigoRight here with me
Um coração pra confiar, e uma razão pra acreditarA heart to trust, and a reason to believe
Não, eu não trocaria seu amorNo I wouldn't trade your love
Por todo o dinheiro do mundoFor all the money in the world

[Ciara:][Ciara:]
Nada mais importa agoraNothing else matters now
Não ouço a loucuraI don't hear the madness
Não sinto a dorI don't feel the pain
Seu coração me mostrou comoYour heart showed me how
Que o amor pode mover montanhasThat love can move mountains
De novo e de novoAgain and again

[All:][All:]
Todo o dinheiro do mundoAll the money in the world
Não poderia comprar essa garotaCouldn't buy this girl
Nem carros de luxo, nem diamantes ou pérolasNo fancy cars, no diamonds or pearls
Eu tenho tudo que precisoI've got everything I need
Aqui comigoRight here with me
Um coração pra confiar, e uma razão pra acreditarA heart to trust, and a reason to believe
Não, eu não trocaria seu amorNo I wouldn't trade your love
Por todo o dinheiro do mundoFor all the money in the world

[Tara:][Tara:]
É mais brilhante que prataIt's brighter than silver
Mais precioso que ouroMore precious than gold
Algo que você sente no coração e na almaSomething you feel in your heart and soul
É mais que um milagreIt's more than a miracle
Mais que um sonhoMore than a dream
Me levou a lugares que eu nunca viTaken me places that I've never seen

[All:][All:]
Todo o dinheiro do mundoAll the money in the world
Não poderia comprar essa garotaCouldn't buy this girl
Nem carros de luxo, nem diamantes ou pérolasNo fancy cars, no diamonds or pearls
Eu tenho tudo que precisoI've got everything I need
Aqui comigoRight here with me
Um coração pra confiar, e uma razão pra acreditarA heart to trust, and a reason to believe
Não, eu não trocaria seu amorNo I wouldn't trade your love
Por todo o dinheiro do mundoFor all the money in the world