Pieces Of You

Fragmentos de Você

Pieces Of You

O gosto de cada estaçãoThe taste of each season
Maduro nos meus lábiosRipe on my lips
Beijos de verão, roubadosKisses of summer, stolen
O fato de que não consigo esquecerThe fact that I can't forget
O doce cheiro de cigarrosThe sweet smell of cigarettes
A sombra solitária que vai e vemThe lonely shadow that comes and goes
Assim como você entrava aqui à noiteJust like you'd let yourself in here at night
E eu ouço seus passosAnd I hear your footsteps
Como ouço sua voz quando choroLike I hear your voice when I cry

Como posso ajudar a acreditar, me diga?How can I help believing, tell me?
Como posso fugir da verdadeHow can I run from the truth
Quando todo dia ainda encontro fragmentos de vocêWhen everyday I'm still finding pieces of you

Minha cama ainda tem o cheiroMy bed is still spiced
Daquela colônia quenteWith that warm aftershave
O aroma de segurança, o amor que você deuThe scent of security, the love you gave
Nossa música toca enquanto termino seu livroOur song is playing while I finish your book
Ontem acumulando poeiraYesterday gathering dust
Assim como o vazio no meu coraçãoJust like the emptiness in my heart
E estou virando as páginasAnd I'm turning the pages
Esperando recomeçarHoping to make a new start

(Para onde quer que eu vá. O que quer que eu faça)(Wherever I go. Whatever I do)
(Sempre estarei aqui, ainda encontrando fragmentos de você)(I'll always be here still finding peices of you)

Sempre estarei aqui segurando o ontemI'll always be here holding onto yesterday
Sempre estarei sem você...I'll always be without you..
(Sem você... um pedaço de mim se foi)(Without you... a piece of me has gone away)

Sempre estarei aqui ainda encontrando...I'll always be here still finding...

Como posso ajudar a acreditar, me diga?How can I help believing, tell me?
Como posso desviar da verdadeHow can I turn from the truth
Quando todo dia ainda encontro fragmentos de vocêWhen everyday I'm still finding pieces of you
Para onde quer que eu vá, o que quer que eu faça...Wherever I go, whatever I do...
Sempre estarei aqui - ainda encontrando fragmentos de vocêI'll always be here - still finding pieces of you