Tradução gerada automaticamente

Scratch My Soul
Belleruche
Arranhe Minha Alma
Scratch My Soul
Eu não vou desistir de vocêI'm not giving up on you
Estou desistindo de nósI'm giving up on us
Porque estou tão malditamente sozinho de novo'Cause I'm so damn lonely again
E você está tão desconectadoAnd you're so out of touch
Não está óbvio?Is it not obvious
Não é claro o suficiente?Not clear enough
Que isso não vai dar certoThat this won't do
Essa espera por vocêThis waiting on you
Eu sei que você quer ser, mas não éI know you want to be, but you ain't
Eu sei que você gostaria de ser, mas não consegueI know you'd like to be, but you can't
Eu sei que você faria, mas não fazI know you would do, but you don't
Então me diga onde isso me deixaSo tell me where it leaves me
Me deixa sem vocêIt leaves me without you
Você diz que não entendeYou say you don't understand
E diz que vamos ficar bemAnd say we will be fine
Negar que temos um problema nas mãosDeny we got a problem on our hands
Mas mesmo assim pede desculpasBut none the less apologise
Mas antes de fazer isso, venha e entenda o porquêBut before you do, come and understand why
Eu sei que você quer ser, mas não éI know you want to be, but you ain't
Eu sei que você gostaria de ser, mas não consegueI know you'd like to be, but you can't
Eu sei que você faria, mas não fazI know you would do, but you don't
Então me diga onde isso me deixaSo tell me where it leaves me
Me deixa sem vocêIt leaves me without you
Oh, sem vocêOh without you
Você pode ser algo para tantosYou may be something to so many
E diz que quer ser tudo para mimAnd say you want to be everything to me
Eu tenho gritado por vocêI've been calling out to you
Mas você não escutaBut you don't hear
E agora minhas mãos estão atadasAnd now my hands are tied
E eu choro ao pensar em te perderAnd I cry at the thought of losing you
Mas estou sozinho com ou sem vocêBut I'm lonely with or without you
Eu sei que você quer ser, mas não éI know you want to be, but you ain't
Eu sei que você gostaria de ser, mas não consegueI know you'd like to be, but you can't
Eu sei que você faria, mas não fazI know you would do, but you don't
Então me diga onde isso me deixaSo tell me where it leaves me
Oh, éOh yeah
Eu sei que você quer ser, mas não éI know you want to be, but you ain't
Eu sei que você gostaria de ser, mas não consegueI know you'd like to be, but you can't
Eu sei que você faria, mas não fazI know you would do, but you don't
Então me diga onde isso me deixaSo tell me where it leaves me
Oh, é, me diga onde isso me deixaOh yeah tell me where it leaves me
Oh, bem, me diga onde isso me deixaOh well tell me where it leaves me
Me deixa sem vocêIt leaves me without you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belleruche e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: