Clockwatching

Observando o Relógio

Clockwatching

Parece que as pequenas coisas estão te derrubando aos poucosSeems like the little things are slowly bringing you down
Ultrapassando seus limites, vejo você chegando ao colapsoPushing past your limits, I can see you reaching meltdown
Como você se acostumou a esperar o elogio de qualquer um?How'd you flip into a habit of aching for anybody's praise
Por que você quer ouvir o que um estranho tem a dizer?Why'd you want to take it on and hear what a stranger has to say

Coloque-os de volta no banco de trásPut them back in the backseat
Suas dívidas já foram pagas há muito tempoYour dues have long been paid
Muitas vezes, muitas vezes, muitas vezesToo many times, too many times, too many times

Coloque-os de volta no banco de trásPut them back in the backseat
Suas dívidas já foram pagas há muito tempoYour dues have long been paid
Muitas vezes, muitas vezes, muitas vezesToo many times, too many times, too many times

Coloque-os de volta no banco de trásPut them back in the backseat
Suas dívidas já foram pagas há muito tempoYour dues have long been paid
Muitas vezes, muitas vezes, muitas vezesToo many times, too many times, too many times

Coloque-os de volta no banco de trásPut them back in the backseat
Suas dívidas já foram pagas há muito tempoYour dues have long been paid
Muitas vezes, muitas vezes, muitas vezesToo many times, too many times, too many times

Parece que você se esforçou e esqueceu que precisa alimentar sua almaSeems to me you pushed through and forgot the fact you need to feed your soul
Que você não consegue ouvir as palavras que me disse tantas vezes antesThat you can't hear the words you said to me so many times before
Que você me tirou de buracos negros, me ajudou a me reerguer e seguir em frenteThat you pulled me out of black holes, helped me level and carry on my own
Não pensei que você fizesse o que eu digo, não o que eu fizHadn't thought it true of you do as I say not I have done

Coloque-os de volta no banco de trásPut them back in the backseat
Suas dívidas já foram pagas há muito tempoYour dues have long been paid
Muitas vezes, muitas vezes, muitas vezesToo many times, too many times, too many times

Coloque-os de volta no banco de trásPut them back in the backseat
Suas dívidas já foram pagas há muito tempoYour dues have long been paid
Muitas vezes, muitas vezes, muitas vezesToo many times, too many times, too many times

Coloque-os de volta no banco de trásPut them back in the backseat
Suas dívidas já foram pagas há muito tempoYour dues have long been paid
Muitas vezes, muitas vezes, muitas vezesToo many times, too many times, too many times

Coloque-os de volta no banco de trásPut them back in the backseat
Suas dívidas já foram pagas há muito tempoYour dues have long been paid
Muitas vezes, muitas vezes, muitas vezesToo many times, too many times, too many times

Você levou na cara?Did you take it on the chin
Mordeu a língua com força?Did you bite your tongue hard
Se segurou quandoDid you hold back when
Era pra se jogar de cabeça?You were meant to dive in

Achou que era perda de tempo?Did you think it a waste of time
Mentiu e disse que estava tudo bem?Lie and say it's all just fine
Guardou pra você mesmoDid you keep it to yourself
E virou as costas pra ajuda?And turn a blind eye to help

Me diga quando você perdeu seu coraçãoTell me when you lost your heart
Desistiu e disse que era difícil demaisGave up said it's too hard
Perdeu seu lugar e foi substituídoLost your place and get replaced
Foi empurrado de volta pra fila?Were you shunted back into line
Quando você perdeu a confiança em nósWhen did you loose your trust in us
Nas pessoas que te amamIn the people that do love
Do jeito que você éYou just the way you are
Agora levante-se, garoto, você caiu pesado demaisNow rise up boy you fell too fat

Coloque-os de volta no banco de trásPut them back in the backseat
Suas dívidas já foram pagas há muito tempoYour dues have long been paid
Muitas vezes, muitas vezes, muitas vezesToo many times, too many times, too many times

Coloque-os de volta no banco de trásPut them back in the backseat
Suas dívidas já foram pagas há muito tempoYour dues have long been paid
Muitas vezes, muitas vezes, muitas vezes...Too many times, too many times, too many times...