Northern Girls

Garotas do Norte

Northern Girls

Continue dizendo issoKeep on telling you
Continue tentando me alcançarKeep trying to get through
essa cabeça durathat big old head
Parece que é só soprar no ventoSeems to be wasted breath
Oh, o que posso dizerOh what can I say
Não estou apaixonado por vocêI'm not in love with you
Deixa pra lá, deixa pra láLet it go let it go
E eu serei gentil com vocêand I'll be kind to you
Tentei as coisas simplesI tried the simple things
Não retornei suas ligaçõesDidn't return your calls
Estive ocupado todo diaI was busy every day
Nunca tive tempo algumNever any time at all
Mas você precisava de uma pista maiorBut you needed a bigger clue
Fiquei burro porque não queria te machucarI got dumb 'cause I didn't want to hurt you
Mas você continua empurrando, me afastandoBut you keep pushing, keep pushing me away
(refrão)(chorus)
Você continua me perseguindoYou keep on hounding me
Continua me encontrandoKeep on finding me
Você continua me testando, não consigo escaparYou keep on trying me, I can't get away
Você continua me perseguindoYou keep on hounding me
Continua me encontrandoKeep on finding me
Você continua me testando, não consigo escaparYou keep on trying me, I can't get away

Tentei ser seu amigoTried to be your friend
Não era difícil se ofenderWasn't hard to offend
Mas eu adoro estar com vocêBut I love being with you
Acho que é por isso que você ficou confusaSuppose that's why you got confused
Até que eu deixei claroUntil I made it clear
Que nunca mudaria de ideiaI was never to change my mind
Você se tornou tão preciosa, queridaYou've become so precious dear
Mas você precisa deixar isso pra trásBut you've got to leave this behind
Um dia espero que você encontreOne day I hope you find
Alguém que te ame tambémSomeone who loves you too
Assim você me deixará em pazSo you'll let me be
E esquecerá que já teveAnd you'll forget you've ever had
Um coração machucado e quebradoA bruised and broken heart
Não consigo perdoar e não consigo esquecerCan't forgive and can't forget
Nos deixando loucosDriving us both staring mad
Bem, você está me afastandoWell you're driving me away

(refrão)(chorus)

Continue tentando chegar mais pertoKeep trying to get closer
Continue tentando pegarKeep trying to get a hold of
Continue tentando, você está me afastandoKeep on trying, you're driving me away
Continue tentando chegar mais pertoKeep trying to get closer
Continue tentando pegarKeep trying to get a hold of
Continue tentando, você está me afastandoKeep on trying, you're driving me away
Oh mm mm Você está me afastandoOh mm mm You're driving me away

(refrão)(chorus)

Continue tentando chegar mais pertoKeep trying to get closer
Continue tentando pegarKeep trying to get a hold of
Você está me afastando, me afastandoYou're driving, driving me away
Continue tentando chegar mais pertoKeep trying to get closer
Continue tentando pegarKeep trying to get a hold of
Oh, você está me afastandoOh, you're driving me away
Me afastandoDriving me away
Oh, você está me afastandoOh, you're driving me away