Pushing Daisies

Empurrando margaridas

Pushing Daisies

Bem abaixo da minha peleDeep beneath my skin
Eu senti a mudança de ritmo quando todas as paredes começaram a girarI felt the change of pace as all the walls began to spin
Eu disse que não tinha certezaI said I wasn't sure
Há muito que eu nunca digo, porque isso me atrapalhaThere's a lot I never say, 'cause it just gets in the way of me
E qualquer trabalho que eu tenha me encontrado para ganharAnd any bit of work that I might have found myself to gain
FalecidoDeceased

Ligado, não espereSwitched up, don't wait up
Estou doente e cansado desta má sorte, não vou desistirI'm sick and tired of this bad luck, won't let up
Eu estou empurrando margaridas apenas para desacelerar e não se afogarI'm pushing daisies just to slow down and not drown
Meus pés estão chutando mas não adiantaMy feet are kicking but it's no use
Eu sou seduzido pelo meu próprio auto-abusoI'm seduced by my own self-abuse

Mantido frouxamente amarradoKept loosely tied
Eu estou procurando o que não consigo encontrarI'm looking for what I can't find
Mesmo que esteja pendurado na frente dos meus olhos por tanto tempoEven though it's hung in front of my eyes this long
Porque eu estou muito ocupado procurando nos lugares que eu nunca pertencerei'Cause I'm too busy looking in the places that I'll never belong
Completamente erradoDead wrong
Perdendo a vitória, porque eu fui teimosoLosing out on the win, 'cause I've been headstrong

Ligado, não espereSwitched up, don't wait up
Estou doente e cansado desta má sorte, não vou desistirI'm sick and tired of this bad luck, won't let up
Eu estou empurrando margaridas apenas para desacelerar e não se afogarI'm pushing daisies just to slow down and not drown
Meus pés estão chutando mas não adiantaMy feet are kicking but it's no use
Eu sou seduzido pelo meu próprio auto-abusoI'm seduced by my own self-abuse

Por minha própria auto-abusoBy my own self-abuse
Por minha própria auto-abusoBy my own self-abuse

Estou me sentindo mudado, não espereI'm feeling switched up, don't wait up
Estou doente e cansado desta má sorte, não vou desistirI'm sick and tired of this bad luck, won't let up
Eu estou empurrando margaridas apenas para desacelerar e não se afogarI'm pushing daisies just to slow down and not drown
Meus pés estão chutando mas não adiantaMy feet are kicking but it's no use
Eu sou seduzido pelo meu próprio auto-abusoI'm seduced by my own self-abuse