Parfum

Perfume

Ik leefde met een gesloten hartVivia com o coração fechado
Bang voor de verdrietige momenten van het verledenCom medo da tristeza do passado
Wandelend op het pad van de redeAndando no caminho da razão

Jij verscheen in mijn levenVocê apareceu na minha vida
Opende de deur naar een uitwegAbriu a porta pra uma saída
Het zijn dingen die niet te verklaren zijnSão coisas que não tem explicação

Ineens gaf ik me overDe repente, eu me entreguei
Ik vocht niet, ik weerstond nietNão lutei, não resisti
Toen ik het het minst verwachtteQuando menos esperava
Was jouw parfum hierO teu perfume estava aqui

Verspreid in de luchtEspalhado pelo ar
Mij roepend om te liggenMe chamando pra deitar
En stervend van verlangenE morrendo de saudade
Vond ik je op mijn plekTe encontrei no meu lugar

Mijn liefdeMeu amor
Ik heb zo lang gedaan om je te vindenLevei tanto tempo pra te encontrar
Iemand die kwam om me te bevrijdenAlguém que chegasse pra me libertar
Ik gaf me weer over, ah, maar wie had dat gedachtMe entreguei de novo, ah, mas quem diria

Mijn liefdeMeu amor
Dit gevoel in mijn hartEsse sentimento no meu coração
Kwam om de eenzaamheid voorgoed te beëindigenVeio pra acabar de vez com a solidão
Weer die vreugde voelendOutra vez sentindo essa alegria

Mijn liefdeMeu amor
Ik heb zo lang gedaan om je te vindenLevei tanto tempo para encontrar
Iemand die kwam om me te bevrijdenAlguém que chegasse pra me libertar
Ik gaf me weer over, ah, maar wie had dat gedachtMe entreguei de novo, ah, mas quem diria

Mijn liefdeMeu amor
Dit gevoel in mijn hartEsse sentimento no meu coração
Kwam om de eenzaamheid voorgoed te beëindigenVeio pra acabar de vez com a solidão
Weer die vreugde voelendOutra vez sentindo essa alegria
Het is de liefdeÉ o amor

Ineens gaf ik me overDe repente, eu me entreguei
Ik vocht niet, ik weerstond nietNão lutei, não resisti
Toen ik het het minst verwachtteQuando menos esperava
Was jouw parfum hierO teu perfume estava aqui

Verspreid in de lucht (verspreid in de lucht)Espalhado pelo ar (espalhado pelo ar)
Mij roepend om te liggen (mij roepend om te liggen)Me chamando pra deitar (me chamando pra deitar)
En stervend van verlangenE morrendo de saudade
Vond ik je op mijn plekTe encontrei no meu lugar

Mijn liefdeMeu amor
Ik heb zo lang gedaan om je te vindenLevei tanto tempo para encontrar
Iemand die kwam om me te bevrijdenAlguém que chegasse pra me libertar
Ik gaf me weer over, ah, maar wie had dat gedachtMe entreguei de novo, ah, mas quem diria

Mijn liefdeMeu amor
Dit gevoel in mijn hartEsse sentimento no meu coração
Kwam om de eenzaamheid voorgoed te beëindigenVeio pra acabar de vez com a solidão
Weer die vreugde voelendOutra vez sentindo essa alegria

Mijn liefdeMeu amor
Ik heb zo lang gedaan om je te vindenLevei tanto tempo para encontrar
Iemand die kwam om me te bevrijdenAlguém que chegasse pra me libertar
Ik gaf me weer over, ah, maar wie had dat gedachtMe entreguei de novo, ah, mas quem diria

Mijn liefdeMeu amor
Dit gevoel in mijn hartEsse sentimento no meu coração
Kwam om de eenzaamheid voorgoed te beëindigenVeio pra acabar de vez com a solidão
Weer die vreugde voelendOutra vez sentindo essa alegria
Het is de liefdeÉ o amor