Interlude I: Ocean

Interlúdio I: Oceano

Interlude I: Ocean

bem, tem um quarto trancado em silênciowell there's a room locked up in silence
onde minha alma gosta de se esconderwhere my soul it likes to hide
salvarsave
dentro de mimdeep in myself
longe de todo mundoaway from everyone else

como posso carregar essa tristezahow can I carry this sadness
como posso suportar a dorhow can I bear the pain
como é que todos os mundos mudamhow come all the worlds changing
enquanto eu continuo o mesmowhile I remain the same
até os joelhos na dorknee-deep in pain

eu mudei tantas vezesI've changed so often
tantas pessoas dentro de mimso many persons in me
às vezessometimes
eu não me reconheço nas fotosI don't recognize myself in pictures
quem é aquele estranho me olhandowho is that stranger looking at me
como é que essas mudanças acabaramhow come these changes have ended
parece que chegaram ao fimthey seem to have come to a close
como é que nada foi consertadohow come there's nothing mended
agora estou no fim da linhanow I'm on the end of the line
descendo para mim mesmodescend to myself

preso em um pequeno mundocaught in a small world
de memórias perdidasof lost memories
as sombras de sentimentos perdidosthe shadows of lost feelings
isso finalmente parece ser euthis finally seems to be me
trancado em uma solidão cinzalocked up in gray solitude

só restaram vestígiosonly remnants remain
neste oceano de dorin this ocean of pain
neste oceanoin this ocean
de dorof pain