The Others

Os Outros

The Others

Eu já fui como você é agoraI was once like you are now
mas você nunca, nunca será como eubut you will never never be like me

nós somos os outros, sem irmãs, sem irmãoswe are the others no sisters no brothers
ficando sozinhos na escuridãostanding alone in the dark
nós somos os perdidos, sem lugar pra irwe are the lost ones with no place to go
arrastados por uma corrente negratorn in a black undertow

parece uma bala disparada de uma armafeels like a bullet shot from a gun
mas não há alvo - você se foibut there is no target - you're gone
onde você costumava estar é um mar selvagem e uivantewhere you used to be is a wild howling sea
nenhum pedaço de terra pra mimno piece of land for me
isso é tudothis is IT

eu devo estar sonhando porque estou deixando quem eu amoI must be dreaming coz I'm leaving the one that I love
devo estar condenado se eu fizer issoI must be damned if I do
mas você não é, você não é, você não é como eubut you're not, you're not, you're not like me
você não é, você não é, você não é como euyou are not, you're fxxxing not, you're not like me

alienado e incinerado, cruzando a fronteira pra semprealienated and incinerated, crossing the border for good
ouço suas palavras, mas elas não significam nadaI hear your words but they don't mean a thing
sai fora, sai fora de mimget away get away from me
isso é tudothis is IT
isso é tudothis is IT

sai foraget away
sai foraget away
sai fora de mim...get away from me...

eu devo estar sonhando, isso não pode ser realI must be dreaming this can't be real
eu espero contra toda a minha esperançaI hope against all my hope
eu devo estar sonhando porque estou matando quem eu amoI must be dreaming coz I'm killing the one that I love
devo estar condenado se eu fizer issoI must be damned if I do
caindo pra longe, é, você tá caindo pra longe, é, você tá caindo pra longe de mimfalling away, yeah you're falling away, yeah you're falling away from me
caindo pra longe, é, você tá caindo pra longe, todo o mundo agora tá se afastandofalling away, yeah you're falling away, all the world is now drifting away

agora eu não sou, eu não sou, agora eu não sou como vocênow I'm not, I'm not, now I'm not like you
agora eu não sou, eu não sou, agora eu não sou como vocênow I'm not, I'm fxxxing not, now I'm not like you
bode expiatórioscapegoat