Love In Vain

Amar Em Vão

Love In Vain

Assim é como eu sinto hoje
This is how I feel today
Meu coração na dor
My heart in pain
Meu corpo está frio e quebrando
My body is cold and breaking
Aposto que você está sentindo agora o mesmo
Guess you're feeling now the same
Não ponha a culpa
Don't put the blame
Em mim pelo o que eu tenho feito para viver
On me for what I've done for living

E eu tenho certeza que você não vai me deixar saber
And I am sure you won't let me know
A verdadeira razão para você ir embora
The real reason for you to go away
Isso é apenas um jogo com armas e chamas
That's just a game with arms and flames
Que mata um milhão em apenas um dia
That kills a million in just one day

Matando um milhão em apenas um dia
Killing a million in just one day

Não dou a mínima, porque eu sei
Don't give a damn because I know
Você se esqueceu o que nos uniu
You did forget what joined us
Agora acabou e eu não me importo
It's over now and I don't care
Se você estiver sofrendo como eu também estou
If you are aching like I ache

Matando um milhão em apenas um dia
Killing a million in just one day
(Amar em vão)
(Love in vain)
Matando um milhão em apenas um dia
Killing a million in just one day

O amor mata em apenas um dia
Love kills in just one day

Assim é como eu me sinto hoje à noite
This is how I feel tonight
Estou frio como gelo
I'm cold as ice
Pois assim eu posso sobreviver sem ti
So I can survive without you
Agora estou jogando o meu novo jogo
Now I'm playing my new game
Nenhum amor em vão
No love in vain
Minha vida está seguindo em frente ...
My life is going on and on...

Em frente ...
On and on and on...
Amar em vão
Love in vain
Em frente...
On and on and on...