Ordinary Things

Coisinhas

Ordinary Things

Isso é sinal de frustração, mas nada além de ofensas que trazem de volta a raiva em meus olhos
This is sign of frustration nothing but offenses that bring back the anger in my eyes
Todos os sonhos estão enfraquecendo como você e sua sombra e eu já chequei meu relógio duas vezes
All dreams are fading as you and you shadow and I already checked my watch twice
E minha juventude foi tirada de mim e minhas mãos ainda estão tremendo, eu estou tentando sobreviver
And my youth has been taken away and my hands are still shaking, I'm trying to survive
Tudo que eu quero é quebrar todas as correntes que me fazem rastejar, me por de joelhos e chorar
All I want is to break all the chains that makes me crawl, kneel on my knees and cry

Então eu lhe pergunto por que as meninas ao seu lado são tão envergonhadas
So I ask you why the girls next to your are so ashamed
E não tente negar, a média de sua bondade é só um jogo
And you don't try to deny, the mean of your kindness it's just a game
Nada além de uma grande surpresa, todo o mundo dentro de seu mundo tem tanto medo
Nothing but a big surprise, all the world within your world is so afraid
Não é justo para você, isso não está certo com a gente, todas essas coisinhas nos fazem morrer por dentro
It's not fair to you, it's not right with us, all this ordinary things makes us die inside

Em caso de frustração quando eu penso em desistir das anfetaminas digo "apenas tente"
In case of frustration when I think about give up the amphetamines say "just try"
Todos os meus parentes culpam a mim, meu primo e minha tia Annie, mas eles sabem como ficar altos
All my relatives blame me my cousin and my aunt Annie, but they know how to get high
E eu disse ao meu primo "Eu nunca toquei no dinheiro, eu sinto muito por riscar seu carro"
And I told my cousin "I have never touched the money, I'm sorry for scratching your car"
Tudo que eu quero é quebrar todas as correntes que me fazem rastejar, me por de joelhos e chorar
All I want is to break all the chains that makes me crawl, kneel on my knees and cry

Então eu lhe pergunto por que as meninas ao seu lado são tão envergonhadas
So I ask you why the girls next to your are so ashamed
E não tente negar, a média de sua bondade é só um jogo
And you don't try to deny, the mean of your kindness it's just a game
Nada além de uma grande surpresa, todo o mundo dentro de seu mundo tem tanto medo
Nothing but a big surprise, all the world within your world is so afraid
Não é justo para você, isso não está certo com a gente, todas essas coisinhas nos fazem morrer por dentro
It's not fair to you, it's not right with us, all this ordinary things makes us die inside

Nos faz morrer por dentro
Makes us die inside