Banks Of The Lee

Margens do Lee

Banks Of The Lee

Quando dois amantes se encontramWhen two lovers meet down
Ao lado do verde arvoredoBesides the green bower
Quando dois amantes se encontramWhen two lovers meet down
Debaixo da árvore verdeBeneath the green tree
Quando Mary amou MaryWhen Mary fond Mary
Declarou ao seu amadoDeclared to her lover
"Você roubou meu pobre coração"You have stolen my poor heart
Das Margens do Lee."From the Banks of the Lee."

Eu te amo muito, queridaI love you very dearly
Tão verdadeira e sinceramenteSo true and sincerely
Não há ninguém neste vasto mundoThere is no one in this wide world
Que eu ame mais do que ela.I love better than she.
Cada arbusto, cada bowerEvery bush, every bower
Cada doce flor irlandesaEvery sweet Irish flower
Me lembra da minha MaryReminds me of my Mary
Das Margens do Lee.From the Banks of the Lee.