Look At The Coffin

Olhe Para o Caixão

Look At The Coffin

Olhe para o caixão com suas alças douradasLook at the coffin with it's golden handles
Não é grandioso, rapazes, estar bem morto?Isn't it grand, boys, to be bloody well dead?
Vamos deixar de choramingar, vamos chorar de verdadeLet's not have a sniffle, let's have a bloody good cry
E sempre lembre-se, quanto mais você viveAnd always remember, the longer you live
Mais cedo você vai morrer de verdade.The sooner you bloody well die.

Olhe para as flores, todas murchas e podresLook at the flowers, all bloody withered
Não é grandioso, rapazes, estar bem morto?Isn't it grand, boys, to be bloody well dead?
Vamos deixar de choramingar, vamos chorar de verdadeLet's not have a sniffle, let's have a bloody good cry
E sempre lembre-se, quanto mais você viveAnd always remember, the longer you live
Mais cedo você vai morrer de verdade.The sooner you bloody well die.

Olhe para os que estão de luto, grandes hipócritasLook at the morners, bloody great hipocrits
Não é grandioso, rapazes, estar bem morto?Isn't it grand, boys, to be bloody well dead?
Vamos deixar de choramingar, vamos chorar de verdadeLet's not have a sniffle, let's have a bloody good cry
E sempre lembre-se, quanto mais você viveAnd always remember, the longer you live
Mais cedo você vai morrer de verdade.The sooner you bloody well die.

Olhe para o pregador, cheio de santidadeLook at the preacher, bloody sanctimonious
Não é grandioso, rapazes, estar bem morto?Isn't it grand, boys, to be bloody well dead?
Vamos deixar de choramingar, vamos chorar de verdadeLet's not have a sniffle, let's have a bloody good cry
E sempre lembre-se, quanto mais você viveAnd always remember, the longer you live
Mais cedo você vai morrer de verdade.The sooner you bloody well die.