Sullen Veils of Nightfall

Véus Sombrio do Crepúsculo

Sullen Veils of Nightfall

Embriagado pelo perfume de uma canção obscuraDrunken of perfume of a obscure dirge
Eu guardo os sonhos dentro das minhas lágrimasI hold the dreams within my tears
...e adormeço... em um crepúsculo mal-humorado,...and fall asleep... in a sulky dusk,
esquecido na veia da obscuridade.forgotten in the vein of obscurity.

Agora, choroso, fecho meus olhos... chorando por tiNow tearful I shut my eyes...weeping for thee
como lágrimas de erva de viúva.as widow's weed tears.

Sob nuvens ácidas de uma escuridão desejada perdidaUnder acrid clouds of desirable darkness lost
Eu beijo a semente do arado com paixãoI kiss the plough seed wiyh passion
mas o fedor da respiração me confunde...but the effluvium of breath confound me...
repleto de lágrimas amargasatudded with bitter teras
em admiração... eu me embriago com o vinho emin admiration...I infatuate the wine in
um manto negro do crepúsculoblack blanket of nightfall
mas vejo um fino fio divinizar abut I behold a fine thread deify the
sublime chama nos rios escuros de umsublime flame in the dark rivers of a
crepúsculo eterno.undying dusk.

¡Oh! Cure minhas feridas no prado cheio de ervas da¡Oh! Heal my wounds in weedy meadow of
noite... sabor a sabor... abrace meu lamentonight...taste to taste...embrace my wail
com orgulho.with pride.

Sob um beijo gravado de escuridãoUnder a graven kiss of darkness

Em silêncio caia contigo...In silence fall with thee...
Envolto em doces pétalas de ira & encharcado deWrapped in sweet petals of ire & drenched of
tristeza...Sorrow...

...E assim, vestido de luto, ainda desejo...And thus, dressing in mourning, still wish
uma lágrima de flor... abraçado por véus sombrio do crepúsculo.a blossom's tear...embraced by sullen veils of nightfall.