Shipwreck

Naufrágio

Shipwreck

Tenho certeza que não notei transições
I'm sure I didn't notice transitions
Deve ter escapado em minhas distrações
It must have slipped by in my distractions
Quando o comprovante de compra substituiu a viagem
When did the proof of purchase supersede the voyage
Por que glorificamos o público
Why do we glorify the audience

Golpeie esta idade de testemunha
Strike this age of witness
Não consigo ver a costa
Can't see the shoreline
Narcisismo sem fim
Endless narcissism
Afundando em silêncio
Sinking in silence
Não envolvendo apenas em pé
Not engaging only standing
Lute contra os existenciais
Fight the existentials
Não consigo ver a costa
Can't see the shoreline
Meios de nossa redução
Means of our reduction
Afundando em silêncio
Sinking in silence
Este navio de más intenções
This ship of ill intentions
Essa é a transição natural?
Is this the natural transition?
Ou alguma política coletiva
Or some collective policy

Este é o som da minha rejeição
This is the sound of my rejection
Esta é a esperança que eu não posso apagar
This is the hope I can't erase
Todos os jogos não podem ser em vão, não podem ser salvos
All of the games can't be for nothing, can't be saved
Quando os ciclos vão parar seu movimento
When will the cycles stop their motion
Qual será nossa intenção?
What will remain our intent?
Livros de imagens e lições dos mortos, dos mortos
Books of images and lessons of the dead, of the dead

Parece um velho clichê triste
It sounds like some sad old cliché
Uma verdade inconsciente da doença
An oblivious truth of the disease
Observação sobre a ação, sem visualizações, sem satisfação
Observation over action, no views no satisfaction
Toda adoração assume a liderança
Every adoration takes the lead

Golpeie esta testemunha de idade
Strike this age witness
Não consigo ver a costa
Can't see the shoreline
Meios de nossa redução
Means of our reduction
Afundando em silêncio
Sinking in silence
Este navio de más intenções
This ship of ill intentions

Essa é a transição natural?
Is this the natural transition?
Ou alguma política coletiva
Or some collective policy
Esta é a última de-evolução?
Is this the last de-evolution?
Ou porra de produtividade?
Or fucking productivity?

Este é o som da minha rejeição
This is the sound of my rejection
Esta é a esperança que eu não posso escapar
This is the hope I can't escape
Todos os jogos não podem ser esquecidos
All of the games can't be forgotten
Todas as opções não podem ser gastas
All of the options can't be spent
Quando os ciclos param seu movimento
When the cycles stop their motion
Quando os oceanos começam a recuar
When the oceans start to recede
Apenas restos de toda projeção no mar
Just remains of all projection in the sea