Bembé Orquesta - Un Pedacito de Cielo

Bembé Orquesta - Um Pedacinho de Céu

Bembé Orquesta - Un Pedacito de Cielo

Não me impeça, por favor, não me impeçaNo me detengas, por favor, no me detengas
Estou presa a muitas coisas, não sou livreEstoy atada a muchas cosas, no soy libre
E não consigo romper com tudo, é impossívelY no puedo romper con todo, es imposible
Se fosse fácil, você não precisaria me pedirSi fuera fácil, no tendrías que pedirme

Me dá mais tempo, por favor, me dá mais tempoDame más tiempo, por favor, dame más tiempo
Não é o suficiente para te amar como queroNo es suficiente para amarte como quiero
Sempre fico pela metade e me desesperoSiempre me quedo a medias y me desespero
E as desculpas que você me dá eu não entendoY las excusas que me das no las entiendo

Podendo ter o paraíso, nos vemos só por momentos pequenosPudiendo tener el paraíso, nos vemos solo por momentos pequeñitos
Podendo ter todo o céu, você se contenta em ter um pedacinhoPudiendo tener todo el cielo, tú te conformas con tener un pedacito
Um pedacinho de céu, um pedacinho de céuUn pedacito de cielo, un pedacito de cielo
É tudo que você me dá, cada vez que nos encontramosEs todo lo que me das, cada vez que nos vemos

Não me impeça, por favor, não me impeçaNo me detengas, por favor, no me detengas
Que na sua frente dizer não, dói e é difícilQue frente a ti decirte no, duele y me cuesta
Me dá mais tempo, por favor, me dá mais tempoDame más tiempo, por favor, dame más tiempo
Não é o suficiente para te amar como queroNo es suficiente para amarte como quiero
Sempre fico pela metade e me desesperoSiempre me quedo a medias y me desespero
E as desculpas que você me dá eu não entendoY las excusas que me das no las entiendo

Podendo ter o paraíso, nos vemos só por momentos pequenosPudiendo tener el paraíso, nos vemos solo por momentos pequeñitos
Podendo ter todo o céu, você se contenta em ter um pedacinhoPudiendo tener todo el cielo, tú te conformas con tener un pedacito
Um pedacinho de céu, um pedacinho de céuUn pedacito de cielo, un pedacito de cielo
É tudo que você me dá, cada vez que nos encontramosEs todo lo que me das, cada vez que nos vemos

Fica mais algumas horas, por favorQuédate unas horas, por favor
Não me deixe sofrendoNo me dejes sufriendo
Não me deixe morrendo, nãoNo me dejes muriendo, no
Não se negue a felicidadeNo te niegues la felicidad

Não me deixe sofrendo, por favorNo me dejes sufriendo, por favor
E me dá mais, me dá mais tempoY dame más, dame más tiempo
E gritar ao mundo nosso amor proibidoY gritar al mundo nuestro amor prohibido
Esse segredo que eu tenho com vocêEse secreto que tengo contigo

Não me deixe sofrendo, por favorNo me dejes sufriendo, por favor
E me dá mais, me dá mais tempoY dame más, dame más tiempo
Me dá do seu tempo, por favor, que não é suficienteDame de tu tiempo, por favor, que no es suficiente

Não me deixe sofrendo, por favorNo me dejes sufriendo, por favor
E me dá mais, me dá mais tempoY dame más, dame más tiempo
Que esse amor não seja completoQue este amor no sea completo
Não nos tira a felicidadeNo nos quita la felicidad

Podendo ter todo o céu, você se contenta em ter um pedacinhoPudiendo tener todo el cielo, tú te conformas con tener un pedacito
Um pedacinho de céu, um pedacinho de céuUn pedacito de cielo, un pedacito de cielo
É tudo que você me dá, cada vez que nos encontramosEs todo lo que me das, cada vez que nos vemos
Cada vez que nos encontramosCada vez que nos vemos