New Hope

Nova Esperança

New Hope

Você mente, você sempre mentiuYou lie, you always lied
Está bastante claro até agora, insatisfeitoIt's pretty clear by now, unsatisfied
Você continua tentando e esforça sua vidaYou keep on trying and strain your life

Mas eu sabia disso o tempo todo, minhas mentiras não podiam salvar ninguémBut I knew it all along, my lies could not save anyone
Então, por que acreditar no seu? Eu nunca quisSo why believe in yours? I never meant to
Mas eles sabiam disso o tempo todo, eles morreriam em busca de uma nova casaBut they knew it all along, they'd die in search of a brand new home
Então eu irei do caminho do seu, você não pertence aqui maisSo I'll push my way from yours, you don't belong here, anymore

Minhas costas dói segurando seus pecadosMy back hurts holding your sins
E as cores desaparecemAnd colors fade
Mas eu!But I!
Não vai recusar, vou fazer certo, vou dar a minha vidaWill not decline, I'll make it right, I'll give my life

Mas eu sabia disso o tempo todo, minhas mentiras não podiam salvar ninguémBut I knew it all along, my lies could not save anyone
Então, por que acreditar no seu? Eu nunca quisSo why believe in yours? I never meant to
Mas eles sabiam disso o tempo todo, eles morreriam em busca de uma nova esperançaBut they knew it all along, they'd die in search of a brand new hope
Então eu irei do caminho do seu, você não pertence aqui maisSo I'll push my way from yours, you don't belong here, anymore

É apenas uma faísca nos seus olhosIt's just a spark in your eyes
Você terá o que é preciso para encarar?Will you have what it takes to stare?
Profundamente na escuridãoDeep into darkness
E dar tudo com esperança de uma nova luz?And give it all in hope of a brand new light?
Mais profundo na escuridão (mais profundo na escuridão!)Deeper in darkness!(deeper in darkness!)

Mas eu sabia disso o tempo todo, minhas mentiras não podiam salvar ninguémBut I knew it all along, my lies could not save anyone
Então, por que acreditar no seu? Eu nunca quis fazer isso. (nunca foi feito para)So why believe in yours? I never meant to. (never meant to)
Mas eles sabiam disso o tempo todo, eles morreriam em busca de uma nova casaBut they knew it all along, they'd die in search of a brand new home
Então eu irei do caminho do seu, você não pertence aqui maisSo I'll push my way from yours, you don't belong here, anymore