Southbound

Southbound

Southbound

Acordando em um mar de inimizade
Waking up in a sea of enmity
Este poderia ser este o meu último recurso
Could this be my last recourse
Esses homens vão conspirar para acabar comigo
Will these men conspire to end me
Devo montar este passeio a cavalo fraco
Must I mount this feeble horse ride

Para a distância ao sul, deixar para trás este show que eu conduzi
Into the southern distance leave behind this live I’ve led
Devo arriscar minha minha própria existência
Shall I risk my my own existence
Por estas palavras que devem ser ditas
O'er these words that must be said

Para o sul enquanto o vento sopra por mim
Southbound as the wind blows past me
Para a cidade que deixei para trás
To the town I’ve left behind
Essa praga de ódio durará mais do que eu
Will this plague of hate outlast me
Será que vou encontrar alguma paz de espírito
Will I find some peace of mind

Avante atravessar as areias escaldantes
Onwards cross the scorching sands
Meu único companheiro deixado como morto
My sole companion left as dead
Agora a pé em terras estrangeiras
Now on foot in foreign lands
E ainda aquele preço sobre minha cabeça
And still that price upon my head

O casulo das semanas voa em anos
The weeks cocoon, fly off as years
E ainda vagueio me perguntando
And still I wander wondering
Minha vida valeu as lágrimas?
Has my life been worth the tears
E o meu último suspiro significará alguma coisa?
And will my last breath mean a thing

Para o sul enquanto o vento sopra por mim
Southbound as the wind blows past me
Para a cidade que deixei para trás
To the town I’ve left behind
Essa praga de ódio durará mais do que eu
Will this plague of hate outlast me
Será que vou encontrar alguma paz de espírito
Will I find some peace of mind