The Opium Willows

Os Salgueiros do Ópio

The Opium Willows

Você viu as luzes, parece que o ar tremeuDid you see the lights it feels like the air has shivered
Com olhos elétricos, vamos ficar em casa hoje à noiteWith electric eyes shall we stay in tonight
É tudo uma febre, você se sente atraído por um lugar que te assusta?It's all the rage are you drawn to a place you're scared of
É tudo igual se você se sente atraído por um lugar qualquerIt's all the same if you're drawn to a place at all

Um véu foi jogado sobre os túmulosA veil was thrown over the graves
E a luz do sol se contorce nas cordas da pipaAnd sunlight twists herself into the kite strings
É tudo uma febre, você se sente atraído por um lugar que te assusta?It's all the rage are you drawn to a place you're scared of
É tudo igual se você se sente atraído por um lugar qualquerIt's all the same if you're drawn to a place at all

E queima em seu coraçãoAnd it burns in his heart
Não tema o amanhãDon't fear tomorrow
Queima em seu coraçãoBurns in his heart
Não tema que o amanhã vemDon't fear tomorrow comes

A mesa levanta sob a sessão espíritaThe table lifts underneath the seance
E os olhos estão esticados como correntes de margaridasAnd eyes are strung out like daisy chains
Através de todas as folhas murchas nas portasThrough all the withered leaves in doorways
Nós andamos por esses pisos, mas nunca sozinhosWe walk these floors but never alone
É tudo uma febre, você se sente atraído por um lugar que te assusta?It's all the rage are you drawn to a place you're scared of
É tudo igual se você se sente atraído por um lugar qualquerIt's all the same if your drawn to a place at all

Você viu as luzes?Did you see the lights
Ela correu pelo céuShe ran across the sky
Entre os mostradores, um coração afundaAmong it's dials a heart sinks
Não tema que o amanhã vemDon't fear tomorrow comes