The Drinking Tree

A Árvore da Bebedeira

The Drinking Tree

Tem um chiado na estradaThere's a hiss from the highway
Desliza seus quadris nos ouvidos de todo mundoSnakes her hips into everybody's ears
Não acho que ouvi silêncio há anosDon't think i've heard silence for years
E eu poderia jurar que te viAnd i could have sworn i saw you
Caminhando pelas pedras irregularesWalking down the cobbled stones
Debaixo das árvores tortas ontemBeneath the leaning trees yesterday

Eu sei que você partiu há um tempoI know you sailed away some time ago
Mas viemos aqui pra ouvir você nos confortarBut we come here to listen to you comfort us
Com sua canção de ninarWith your lullaby

Debaixo da árvore da bebedeiraUnderneath the drinking tree
Navegamos com nossos amigosWe sail away with our friends
O cemitério está vivo esta noiteThe cemetery is alive tonight
Os desaparecidos, os horríveis e os perdidosThe disappeared the gruesome and the strays
Somos tinta invisívelWe are invisible ink
Tão bonitos quanto você agoraAs beautiful as you now

Tem um som na sua vozThere's a sound in your voice
Tem um lugar nas suas palavras eternasThere's a place in your everlasting words
Mas eu não tenho uma crença claraYet i don't have a clear belief
Ainda assim, eu poderia jurar que ouvi você cantar pra mimYet i could have sworn i heard you sing to me
Dos meus fones, fundo na minha cabeça como um remédioFrom my headphones deep into my head like pill

Nós ouvimos atentamenteWe listen closely