Don't Take Your Cash To Town

Não Leve Seu Dinheiro pra Cidade

Don't Take Your Cash To Town

Johnny era um caipira e isso eu sei que é verdadeJohnny was a country boy and this I know's a fact
Ele colheu um fardo de algodão e quase quebrou as costasHe picked a bale of cotton and he nearly broke his back
Um dia, o velho John se cansou e jogou seu saco de ferramentas no chãoOne day old John got all fed up and throwed his pick-sack down
Sua mãe chorou enquanto ele saíaHis mama cried as he walked out

Não leve seu dinheiro pra cidade, John, deixa sua grana em casa, filhoDon't take your cash to town John leave your purse at home son
Não leve seu dinheiro pra cidadeDon't take your cash to town

Ele conheceu uma garota chamada Little Nell, que o encantou com seu charmeHe met a girl named Little Nell she thrilled him with her charms
Disse a ele que sua querida mãe estava prestes a perder a fazendaTold him how her dear old mom was about to lose the farm
O velho Johnny tinha um coração de ouro, ele despejou seu dinheiroOld Johnny had a heart of gold he plopped his money down
E a voz da mãe ecoou de novoAnd his mama's voice echoed again

Não leve seu dinheiro pra cidade, John, deixa sua grana em casa, filhoDon't take your cash to town John leave your purse at home son
Não leve seu dinheiro pra cidadeDon't take your cash to town

Agora, tarde da noite, o velho John passou por um lugar de diversãoNow late that night old John walked by a place of a-muse-ment
Um olhar nostálgico estava em seus olhos, ele não tinha um centavoA wistful look was in his eyes he didn't have a cent
Lá em um banquinho estava Little Nell e os garotos estavam ao redorThere on a stool sat Little Nell and the boys were gathered round
Eles se perguntavam sobre suas palavras de despedidaThey wondered at his parting words

Não leve seu dinheiro pra cidade, John, deixa sua grana em casa, filhoDon't take your cash to town John leave your purse at home son
Parece que você se ferrou, John, seu idiotaLooks like you've been stung John you stupid son-of-a-gun son
Olha o que você fez, John, me devolve minha grana, amorLook at what you've done John gimme back my mon hon
Na próxima vez, leve sua arma, John, não leve seu dinheiro pra cidadeNext time take your gun John don't take your cash to town