Beautiful Beautiful Banjo

Belo Belo Banjo

Beautiful Beautiful Banjo

Eu tinha uma esposa chamada Lilly e eu realmente a amavaI had a wife named Lilly and I did love her really
Mas o amor dela por mim esfriou, ela me chamou de caipira sem valorBut her love for me grew chilly she called me a no good hillbilly

Bem, agora belo belo banjoWell now beautiful beautiful banjo
Belo um belo um banjo beloBeautiful a beautiful a banjo beautiful
Um belo banjo, nunca mais vou tocar guitarraA beautiful banjo I'll never pick guitar again

O nome da minha segunda esposa era Mazie, ela disse que queria que eu arrumasse um empregoMy second wife's name was Mazie she said I wish you'd get a job
Esse negócio de tocar tá me deixando maluca, seu vagabundo que só toca banjoThat pickin' is a drivin' me crazy you no good banjo pickin' slob

Bem, agora é um belo belo banjo...Well now it's a beautiful beautiful banjo...

Agora vamos todos nos reunir e modular bem no microfoneNow let's all gather round and modulate right into the microphone
Você tá pronto pra um humYou ready a humm

[ banjo ][ banjo ]
Espera um pouco, essa tonalidade não tá nesse banjo aquiWait a minute that key ain't on this particular banjo
Ei, vamos tentar outra tonalidade pra issoHey ho eh let's try another key for it
Espera um pouco, até um caipira sem noção sabe mais que issoWait a minute why even a tone deaf hillbilly knows better than that
Hargus, você pode me dar a tonalidade certa?Hargus would you would you give me the right key

[ piano ][ piano ]
Só mais uma vezJust one more time

[ piano ][ piano ]
Eu conseguiI got it

O nome da minha terceira esposa era Annie, o amor que tivemos era incrívelMy third wife's name was Annie the love that we knew was uncanny
Mas nosso amor desmoronou quando ela chutou meu velho banjoBut our love fell flat on it's fanny when she kicked my old banjo

Bem, agora é meu belo belo banjo...Well now it's my a beautiful beautiful banjo...

Você sabe que ela simplesmente arrancou a pele deleYou know she just kicked the skin right off of it
Quebrou minhas cordas de sol, estragou tudo, oh como eu amo aquele HershelBroke my G strings it ruined things oh I love that Hershel
Mais uma vez com grande entusiasmoOnce more with a great gusto

Belo um belo belo banjo...Beautiful a beautiful beautiful banjo...