Green Green Grass Of Home No. 2

Verde Verde Grama de Casa No. 2

Green Green Grass Of Home No. 2

A velha cidade natal parece a mesma enquanto me expulsam do tremThe old hometown looks the same as they kick me off the train
É a mesma que deixei ontemIt's the same I just left yesterday
Aqui pra me encontrar estáHere to meet me is
Ei, cadê todo mundo, não era pra estarem aqui?Hey where's everybody like they supposed to be here
Na estrada eu olho e lá vai a Mary, não é à toa que ela tá tão apressadaDown the road I look and there runs Mary no wonder she's in such a hurry
Eu sempre a perseguia pela verde verde grama de casaI always chase her through the green green grass of home

Oh, eles nunca vieram me verOh they never came to see me
Bem, eles nem sabiam que eu vinhaWell they didn't even know I was comin'
Não foi devidamente divulgadoIt wasn't properly publized
Bem, é bom tocar a verde verde grama de casaWell it's nice to touch the green green grass of home
Eu tentei fumar um pouco daquela coisa uma vezI tried to smoke some of that stuff once

O velho banheiro ainda tá de pé, o que esperavam, que eu andasse?The old outhouse is still standing what expected to do walk it could
E lá está o velho carvalho do qual eu caí uma vez e quebrei meu jarroAnd there's the old oak tree that I once fell out of and broke my jug
Pela rua eu tropeço, não tô com pressa nenhumaDown the lane I stumble I ain't in no hurry
Porque eu vou cortar caminho pela MaryCause I'm gonna cut across on Mary
Vou alcançá-la na verde verde grama de casaI'll catch her in the green green grass of home

Oh, como a gente sentava nessa grama verde, eu estava quase até os seus joelhosOh how we sat in this green grass I was half way up to your knees
E eu costumava me inclinar e puxar a cauda do seu porquinhoAnd I used to reach over and I'd pull on your pig's tail
O que você fez com aquele porquinho gordo, afinal?What'd you ever do with that little ole fat pig anyway
E eu me lembro do que você me mostrou uma vezAnd I remeber what you showed me one time
Onde seu pai escondia sua cachaçaWhere your daddy hid his moonshine
Aqui debaixo da verde verde grama de casaHere beneath the green green grass of home

Sim, todos vieram me ver, eu não consegui vê-los, mas eles com certeza me viramYes they all came to see me I couldn't see them but they sure saw me
Eu estava rastejando pela verde verde grama de casaI was crawling through the green green grass of home