Skip a Rope No. 2

Pule a Corda No. 2

Skip a Rope No. 2

Pule a corda, pule a cordaSkip a rope skip a rope
Ah, ouça as crianças enquanto brincamAw listen to the children while they play
Não é meio engraçado o que as crianças dizem?Ain't it kinda funny what the children say

Elas dizem que vamos ter outro bebê no outonoThey say we're gonna have another little baby in the fall
Acho que mamãe e papai não estavam brigando afinalI guess mom and daddy weren't a fightin' after all

Pule a cordaSkip a rope
(Ei, você não deveria dizer isso)(Hey you shouldn't outta say that)
Dizer o quê? Pule a corda, esse é o nome da música, moçaSay what skip a rope that's the name of the song lady
Ok, agora vou fazer a sobre o imposto de rendaOk I'll do the one about the income tax now

O homem veio nos ver sobre nosso imposto de rendaThe man came to see us bout our income tax
Disse que vamos receber um dinheiro de voltaSaid we're gonna get some money back
Papai meio sorrindo, tem algo na cabeçaDaddy sorta grinnin' somethin's on his mind
Ele mandou um cartão de Dia dos Namorados pro cara do impostoHe sent the income tax man a Valentine

Pule a corda, pule a cordaSkip a rope skip a rope
Oh, ouça as crianças enquanto brincam, yey yeh yahOh listen to the children while they play yey yeh yah
Uh, eu eu esqueci o que eu deveria dizerUh I I forgot what I'm suppose to say
(Pule a corda) conte uma piada (pule a corda, seu idiota)(Skip a rope) tell a joke (skip a rope you dope)
Conte uma piada sobre uma corda, tá bomTell a joke about a rope okay
Você ouviu a do cordão míopeDid you hear the one about the near sighted rope
Que se apaixonou por uma cobra?That feel in love with a snake
(Ah, você estragou a punchline)(Ah you messed up the punchline)
Onde está a punchline? Eu nem vi uma tigela de punchWhere's the punchline I ain't even seen a punchbowl
Você sabe que eu pulo bastanteYou know I skip a lot
Você vê, o médico me deu esses remédiosYou see the doctor gave me these pills
Ele disse pra tomar um por dia durante três dias seguidos, depois pular um diaHe said take one a day for three days runnin' then skip a day
E hoje é meu dia de pularAnd this is my day to skip
Eu costumava pular corda, eu até pulei uma corda doenteI used to skip a well rope I even skipped a sick rope
Poxa, eu até tentei fumar uma corda uma vezHeck I even tried to smoke a rope one time
(Deixa as piadas pra lá) muito obrigado (deixa as piadas pra lá)(Skip the jokes) thanks a lot (skip the jokes)
Ah, ouça as crianças enquanto brincamAw listen to the children while they play
Ai ai ai, é legal, seu grupinhoAy ay ay it's nice you little group
(Pule a corda) ah, pule um cigarro, fume uma piada(Skip a rope) aw skip a smoke smoke a joke
Acho que vou pular até o barI think I'll skip over to the bar
E inalar um pouco de bebida láAnd enhale a little liquid libation there
Talvez até tenha um coquetel enquanto estiver lá.Might even have a cocktail while I'm over there