GLOSSY 8 x 10

FOTOGRAFIA BRILHANTE 20 x 25

GLOSSY 8 x 10

Bem, lá estava eu, sozinho nessa grande cidadeWell there I was all alone in this big city
Em uma maratona de convenções de três diasOn a three day convention spree
Estava pensando na minha esposa quando conheci essa garota doceI was thinkin' bout my wife when I met this sweet young thang
Então a convidei para tomar um drink, só nós doisSo I took her for a drink just her and me

Ela disse, querido, que tal você ir pra minha casa?She said honey how'd you like to go over to my place
Meu coração disse não, mas meus lábios disseram que simMy heart said no but my lips said yessiree
Chegamos lá e começamos a nos beijarWe got there and we started in kissin'
As luzes começaram a piscar e as câmeras a clicarThe lights started flashin' and cameras clickin'
Eu me virei e esse cara me disseI turned around and this fella says to me

Você gostaria de uma foto brilhante 20 x 25 sua com sua amiga?Would you like a glossy 8 x 10 of you and your lady friend
Pra mostrar pro pessoal de casa que você se divertiuTo show the folks back home you had a ball
Agora é perfeito pra emoldurar, como uma pintura famosaNow it's suitable for framing just like a famous painting
Tenho certeza de que eles gostariam de te pendurar na paredeI'm sure they'd like to hang you on the wall

Você gostaria de uma em cores pra mostrar pra sua mãe?Would you like one in color to show to your mother
Irmão, elas são suas por um precinhoBrother their yours for a song
Claro que vamos mandar uma pra sua esposa de graça, mas se você preferir comprar de mimCourse we'll send your wife one free but if you'd rather buy from me
Elas custam cinquenta reais cada, você não vai se arrependerThey're fifty bucks a piece you can't go wrong

Bem, dizem que um otário nasce a cada minutoWell they say there's a sucker born every minute
E eu estava quase tão inocente quanto podia serAnd I was almost as innocent as can be
Saí daquela sala com nada além dos meus sapatosWell I walked out of that room with nothing but my shoes
E uma pilha de fotos que minha esposa não vai ver, esperoAnd a stack of pictures my wife won't get to see I hope

Você gostaria de uma foto brilhante 20 x 25 sua com sua amiga?Would you like a glossy 8 x 10 of you and your lady friend
Pra mostrar pro pessoal de casa que você se divertiuTo show the folks back home you had a ball
Ei, ela é sua amiga?Hey is she a friend of yours
(Agora é perfeito pra emoldurar)(Now it's suitable for framing)
Quanto você quer por aquela nua?How much you want for that naked 'en
(Como uma pintura famosa(Just like a famous painting
Tenho certeza de que eles gostariam de te pendurar na parede)I'm sure they'd like to hang you on the wall)
Eu gostaria de te pendurar na parede, senhorI'd like to hang you on the wall Mister
(Você gostaria de uma em cores pra mostrar pra sua mãe(Would you like one in color to show to your mother
Irmão, elas são suas por um precinho)Brother their yours for a song)