Splits (quits)

Divisões (desistências)

Splits (quits)

Obrigado, Ben, tá tranquilo, ChipThank you Ben it's alright Chip

A gente poderia ter chamado de penduradoWe could've called in a hangin'
Porque seus parentes ficavam rondando o lugarCause your relatives kept a hangin round the place
A gente poderia ter chamado de balançandoWe could've called it swingin'
Porque sempre tinha alguém batendo na cara de alguémCause someone was always hittin' someone else in the face
Vivendo na nossa casa que ficava a milhas da cidadeLivin' in our town house that was miles out of town
Então chamamos de banheiro até o xerife fecharSo we called it the outhouse till the sheriff shut it down
Ficamos sem nada pra beber, então eu chamei de divisõesWe ran out of anything to drink so I called it splits

Divisões, divisões, eu chamei de divisõesSplits splits I called it splits
Eu sei que algum esperto vai dizer que divisões soa como desistênciasI know some smart alec will say that splits sounds like quits
Mas eu realmente me apego a essa música, eu consigo dançar, pode ser um sucessoBut I really cling to this song I can swing to could be a hit
Bill Anderson escreveu, depois o Ben Colder roubouBill Anderson wrote it then Ben Colder stole it
A gente chamou de cinquenta por cento de divisõesWe called it fifty-fifty splits

Sempre foi mais difícil sair da cadeia do que entrarIt's always been harder to get out of jail than get in
Mas se você pagar minha fiança, com certeza vai ser bom estar em casa de novoBut if you'll go my bail it sure would feel good to be home again
A gente poderia ter chamado de sem fim, porque achávamos que nunca ia pararWe could've called it endless cause we thought it'd never stop
A gente poderia ter te chamado de sem blusa, porque você sempre perdia a cabeçaWe could've called you topless cause you always blew your top
Eles chamaram de bêbado e desordeiro, então eu chamei de divisõesThey called it drunk and disorderly so I called it splits

Divisões, divisões, eu chamei de divisõesSplits splits I called it splits
Eu chamei de rasgo na minha calça por pular aquela cercaI called it a rip in my pants from jumpin' that fence
Lá estava eu, pendurado de cabeça pra baixo e balançando, isso me deixa tensoThere I was hangin' upside down and swingin' that makes me tense
Então vieram os policiais, agora eles me trancaramThen came the cops up now they got me locked up
Desejando poder chamar de divisõesWishing I could call it splits
Só porque eu estava chapado, você me chamou de bleep bleepJust cause I was plastered you called me a bleep bleep
Finalmente eu só chamei de divisõesFinally I just called it splits
Eu chamei de divisões, eu gosto dissoI called it spliths I like that