Air

Saw a silhouette across a fluorescent
Floating overhead, undoing his helmet
Through the murky beams and blue-green sea life
I saw him spinnin' towards the moonlight

I pull him in, he wasn't breathin'
His eyes were wide and I saw two of me there
There's an ugly buzz that hovers just above the quiet
Found a way to make it silent

I'm comin' up for air
I'm comin' up for air
I'm comin' up for air

Air
Air

They hold my hand and ask me to pull through
A voice I know says,
"Dear, he probably can't hear you..."

I'm comin' up for air
Comin' up for air
Comin' up for air

Air (Tradução)

Vejo uma silhueta atravéz da fluorescência.
Flutuando no alto, desfazendo seu capacete.
Atravessando a viga tenebrosa e a vida do mar verde azulado.
Eu o vi girando sobre o luar.

Eu entro com ele, ele não respirava.
Seus olhos estavam abertos e eu vi dois de mim neles.
Havia um zumbido feio que soava sobre o silencio.
Achei um jeito de faze-lo silenciar.

Estou subindo para o ar.
Estou subindo para o ar.
Estou subindo para o ar.

Ar
Ar

Eles seguraram minha mão e me perguntaram para puxar.
Uma vóz que eu conhecia disse:
"Querido, ele provavelmente não pode te ouvir..."

Estou subindo para o ar.
Subindo para o ar.
Subindo para o ar.

Composição: Ben Folds / Darren Jessee / Robert Sledge