Air
Ben Folds Five
Air (Tradução)
Air
Vejo uma silhueta atravéz da fluorescência.
Saw a silhouette across a fluorescent
Flutuando no alto, desfazendo seu capacete.
Floating overhead, undoing his helmet
Atravessando a viga tenebrosa e a vida do mar verde azulado.
Through the murky beams and blue-green sea life
Eu o vi girando sobre o luar.
I saw him spinnin' towards the moonlight
Eu entro com ele, ele não respirava.
I pull him in, he wasn't breathin'
Seus olhos estavam abertos e eu vi dois de mim neles.
His eyes were wide and I saw two of me there
Havia um zumbido feio que soava sobre o silencio.
There's an ugly buzz that hovers just above the quiet
Achei um jeito de faze-lo silenciar.
Found a way to make it silent
Estou subindo para o ar.
I'm comin' up for air
Estou subindo para o ar.
I'm comin' up for air
Estou subindo para o ar.
I'm comin' up for air
Ar
Air
Ar
Air
Eles seguraram minha mão e me perguntaram para puxar.
They hold my hand and ask me to pull through
Uma vóz que eu conhecia disse:
A voice I know says,
"Querido, ele provavelmente não pode te ouvir..."
"Dear, he probably can't hear you..."
Estou subindo para o ar.
I'm comin' up for air
Subindo para o ar.
Comin' up for air
Subindo para o ar.
Comin' up for air
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Folds Five e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: