Hold That Thought
Ben Folds Five
Mantenha Esse Pensamento
Hold That Thought
Ela desabou e chorou no shopping de strip acupuntura
She broke down and cry at the strip mall acupuncture
Enquanto o mundo ficou do lado de fora
While the world went on outside
O médico chinês pegou seu braço
The chinese doctor took her arm
Olhou para o chão e leu seu pulso para os segredos em sua mente
Gazed at the floor and read her wrist for the secrets in her mind
'Aqui está o seu medicamento', ela disse
'Here's your medicine', she said
'Se você não sorrir para ele, então alguém o fará'
'If you not smile at him, then someone else will'
Você mantenha esse pensamento, e eu vou manter esse pensamento também
You hold that thought, and I'll hold that thought, too
Uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Sempre... As 36 maneiras que eu não estou disponível
Always... The 36 ways I'm not available
No simples fácil ...
On the simple easy...
Mais tarde naquela noite, eu estou em uma praia em Santa Monica
Later on that evening I'm on a beach in santa monica
Foi um começo muito arriscado
It was a very risky start
Suponha que este gráfico estúpido está certo
Suppose this stupid chart is right
Em um ano, você ainda vai se sentir o mesmo
In a year you'll still feel the same
Oh, você mantenha esse pensamento, e eu vou, manter esse pensamento, também!
Oh, you hold that thought, and I'll hold that thought, too!
Uh, uh, uh!
Uh, uh, uh!
Você já viu o filme, onde um homem está dando espetáculos
Did you ever see the film where a man is giving spectacles
Que fazem o mundo parecer de cabeça para baixo?
That make the world look upside down?
Nós lutamos pelo lugar, mas com o tempo, isso se reajusta de alguma forma
We fought about the place, but in time, this somehow readjust
E quando tiramos os óculos
And when we take the glasses off
Os olhos são sempre ... O céu abaixo dele
The eyes is always... The sky below him
E ele cai novamente
And he falls again
Mas você mantenha esse pensamento, e eu vou manter esse pensamento
But you hold that thought, and I'll hold that thought
Você mantenha esse pensamento, e eu vou manter esse pensamento
You hold that thought, and I'll hold that thought
Você mantenha esse pensamento, e eu vou segurar esse pensamento!
You hold that thought, and I'll hold that thought!
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Folds Five e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: