Lullabye

Canção de Ninar

Lullabye

Boa noite, boa noite, doce bebêGoodnight, goodnight, sweet baby
O mundo tem mais pra vocêThe world has more for you
Do que pareceThan is seems
Boa noite, boa noiteGoodnight, goodnight
Deixe a luz da lua abrir seus sonhos.Let the moonlight take the lid off your dreams.

Fizemos um pequeno vooWe took a small flight
No meio da noiteIn the middle of the night
De um lugarzinho pra outroFrom one tiny place to another
E meus pais, eles ficaramAnd my parents, they remained
Na casinha com LorraineAt the shack with Lorraine
E minha tia, meu avô e meu irmãoAnd my aunt and my grandpa and brother

Passamos pelo pátioWe walked past the tarmac
E embarcamos na aeronaveand borded the craft
A chuva me deixou gelado até os ossosThe rain had me chilled to the bone
Só nós trêsJust the three of us
Fizemos o voo naquela noiteTook the flight that night
Tio Richard, eu e James Earl JonesUncle Richard, me and James Earl Jones

E o piloto, ele me deu um cobertorAnd the pilot, he gave me a blanket
E o homem alto e morenoAnd the tall dark man
Cantou pra mim em tons profundos e ricosSang to me in deep, rich tones

Boa noite, boa noite, doce bebêGoodnight, goodnight, sweet baby
O mundo tem mais pra vocêThe world has more for you
Do que pareceThan is seems
Boa noite, boa noiteGoodnight, goodnight
Deixe a luz da lua abrir seus sonhos.Let the moonlight take the lid off your dreams.