Brainwascht
Ben Folds
Lavagem Cerebral
Brainwascht
1,2,3
1, 2, 3
Se você quiser escrever uma carta, escreva uma carta
If you want to write a letter, write a letter
Se você preferir fazer uma chamada telefônica, pegue o telefone
If you'd rather make a phone call, pick the phone up
ligue pra mim
Call me
Mas se você tinha a dizer tudo isso com uma música pop
But if you had to say it all with a pop song
Você não poderia pelo menos ter-me feito uma música boa?
Couldn't you at least have made me a good one?
Ela reprogramou você, Ela reprogramou você, Ela reprogramou você, Ela reprogramou você também
She's brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you too
Ela reprogramou você, Ela reprogramou você, Ela reprogramou você, Ela reprogramou você tambem
She's brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you too
Era apenas um simples retroceder e apagar?
Was it just a simple rewind and erase?
Foi sua mente ficha limpa, em primeiro lugar?
Was your mind squeaky-clean in the first place?
Se você tem que escrever uma redação, faça sua pesquisa
If you gotta write an essay, do your research
Se você tiver
If you got to
meter o nariz em uma briga de menino e menina, ouvir os dois lados primeiro
Stick your nose in a boy-and-girl fight, hear both sides first
Algo de errado, que está sendo copiado no memorando dela
Something wrong, being copied on her memo
Na forma de uma pessima demo country
In the form of a bad country demo
Ela reprogramou você, Ela reprogramou você, Ela reprogramou você, Ela reprogramou você também
She's brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you too
Ela reprogramou você, Ela reprogramou você, Ela reprogramou você, Ela reprogramou você tambem
She's brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you too
Existe um funil da mente dela até a sua boca agora?
Is there a funnel from her mind to your mouth now?
porque você não modifica nada, apenas sai
'Cause you don't edit anything; it just comes out
Eu tenho que dizer (tenho que dizer)
I gotta say (gotta say)
É muito gay, golpes comerciais com canções pop (Ahh)
It's pretty gay, trading jabs with pop songs (Ahh)
Então, talvez da próxima vez devemos ter apenas uma competição de dança
So maybe next time we should just have a dance-off
competição de dança (Ahh)
Dance-off (Ahh)
Não há algo na Bíblia sobre o perdão e amor?
Isn't there something in the Bible about forgiveness and love?
E mais importantemente sobre atirando pedras e do que a sua casa é feita
And more importantly about throwing stones and what your house is made of
Você pode refletir sobre seu próprio arranjo
You might reflect upon your own arrangement
Em 94, ficando soprado em seu porão
In '94, getting blown in your basement
(Enquanto sua esposa dormia!)
(While your wife slept!)
Ela reprogramou você, Ela reprogramou você, Ela reprogramou você, Ela reprogramou você também
She's brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you too
Ela reprogramou você, Ela reprogramou você, Ela reprogramou você, Ela reprogramou você também
She's brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you, brainwashed you too
Ela reprogramou você (Integridade)
She's brainwashed you (Integrity)
Ela reprogramou você (família)
She's brainwashed you (Family)
Ela reprogramou você (dicionário de rimas Online)
She's b-b-brainwashed you (Online rhyming dictionary)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Folds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: