You to Thank

Agradeço a Você

You to Thank

Quando a euforia estava acabandoBy the time the buzz was wearing off
Estávamos parados na calçadaWe were standing out on the sidewalk
Com nossas tatuagens que pareciam anéisWith our tattoos that looked like rings
Sob o sol escaldante de NevadaIn the hot nevada sun

As crianças empilhadas, nossos pais se cumprimentandoKids piled high, our moms and dads shook hands
Em uma festa de amigos polaroidIn a party of polaroid friends
Alugamos uma piscina e contratamos uma bandaRented a pool and hired a band
Talvez eles soubessem mais do que nós sabíamosMaybe they knew more then we knew
Porque dançavam e bebiamCause they danced and drank
Enquanto a gente pulava de cabeçaWhile we jumped off the deep end

Oh, eu tenho você a agradecerOh i've got you to thank
Por issoFor this

O Natal chegouChristmas came around
É, e tudo estava indo pro sacoYeah and everything was going to crap
E nossos pais sem a menor ideiaAnd our moms and dads not a clue to be had
É, fizemos uma boa encenaçãoYeah we put on a pretty good act
E parecia que todos precisavam acreditarAnd they seemed to all need to believe it
Então dançamos, sorrimos e remamos forte por baixoSo we danced and smiled and paddled hard beneath it

Oh, eu tenho você a agradecerOh i've got you to thank
Por issoFor this

Você não pode dizer que nunca teve dúvidasYou can't say you've never had a doubt
E fumou até o fim, mas realmente queria sairAnd smoked it down but really wanted out

Quando a euforia estava acabandoBy the time the buzz was wearing off
Estávamos parados na calçadaWe were standing out on the sidewalk
Com nossas tatuagens que pareciam anéisWith our tattoos that looked like rings
Sob o sol escaldante de NevadaIn the hot nevada sun
E elas não vão desaparecerAnd they won't fade

Eu tenho você a agradecerI've got you to thank