Two Hands Of A Prayer

Duas Mãos de Uma Oração

Two Hands Of A Prayer

A primeira vez que a viFirst time that I saw her
Ela tinha pombas brancas nos olhosShe had white doves in her eyes
Ela falou comigo, mas eu não consegui responder,She spoke to me, but I could not reply,
Não consegui responderNot reply

Ela era uma estranha que eu conhecia há anosShe was a stranger I had known for years
Ela me trouxe tantos sorrisos e lágrimas,She brought to me so many smiles and tears,
Sorrisos e lágrimasSmiles and tears

As duas mãos de uma oraçãoThe two hands of a prayer
Juntas como duas mãos de uma oraçãoTogether like two hands of a prayer
Juntas como duas mãos de uma oraçãoTogether like two hands of a prayer
Juntas como as duas mãos de uma oraçãoTogether like the two hands of a prayer

O tempo vai escorrendo devagarTime it slowly drips
Para o passadoInto past
Para o passadoInto the past

E encontra um lar onde todos os ecos descansam,And finds a home where all echoes rest,
Ecos descansamEchoes rest

Ela beijou suavemente minha mente, minha menteShe softly kissed my mind, my mind
E sussurrou: "o que faremos com o tempo, com o tempo?"And whispered, "what will we do with time, do with time?"

As duas mãos de uma oraçãoThe two hands of a prayer
Juntas como duas mãos de uma oraçãoTogether like two hands of a prayer
Juntas como duas mãos de uma oraçãoTogether like two hands of a prayer
Juntas como duas mãos de uma oraçãoTogether like two hands of a prayer

Sou o homem que escolho, escolho ser, escolho ser?Am I the man I choose, choose to be, choose to be?
Ou apenas o homem que eu costumava ser, costumava ser?Or just the man I used to be, used to be?
Sou o homem que quero, quero ser, quero ser?Am I the man I want, want to be, I want to be?
Essas perguntas, elas continuam me assombrando, me assombrando.This questions, it keeps haunting me, haunting me.

As duas mãos de uma oraçãoThe two hands of prayer
Juntas como duas mãos de uma oraçãoTogether like two hands of a prayer
Juntas como duas mãos de uma oraçãoTogether like two hands of a prayer
Juntas como duas mãos de uma oraçãoTogether like two hands of a prayer
De uma oração...Of a prayer...