Tradução gerada automaticamente
Like a King
Ben Harper
Like a King
Well Martin's dream
Has become Rodney's worst
Nightmare
Can't walk the streets
To them we are fair game
Our lives don't mean a thing
Like a king, like a king, like a king
Rodney King, Rodney King, Rodney King
Like a king, like a king, like a king
How I wish you could help us Dr. King
Make sure it's filmed
Shown on national T.V.
They'll have no mercy
A legal lynch mob
Like the days strung up from the tree
The L.A.P.D.
Like a king, like a king, like a king
Rodney King, Rodney King, Rodney King
Like a king, like a king, like a king
How I wish you could help us Dr. King
So if you catch yourself
Thinking it has changed for the best
You better second guess
Cause Martin's dream
Has become Rodney's worst
Nightmare
Like a king, like a king, like a king
Rodney King, Rodney King, Rodney King
Like a king, like a king, like a king
How I wish you could help us Dr. King
You may write me down in history
With your bitter twisted lies
You may trod me down in the very dirt
And still like the dust I'll rise
Does my happiness upset you
Why are you best with gloom
Cause I laugh like I've got an oil well
Pumpin' in my living room
So you may shoot me with your words
You may cut me with your eyes
And I'll rise, I'll rise, I'll rise
Out of the shacks of history's shame
Up from a past rooted in pain
I'll rise, I'll rise, I'll rise
Now did you want to see me broken
Bowed head and lowered eyes
Shoulders fallen down like tear drops
Weakened by my soulful cries
Does my confidence upset you
Don't you take it awful hard
Cause I walk like I've got a diamond mine
Breakin up in my front yard
So you may shoot me with your words
You may cut me with your eyes
And I'll rise, I'll rise, I'll rise
Out of the shacks of history's shame
Up from a past rooted in pain
I'll rise, I'll rise, I'll rise
So you may write me down in history
With your bitter twisted lies
You may trod me down in the very dirt
And still like the dust I'll rise
Does my happiness upset you
Why are you best with gloom
Cause I laugh like I've got a goldmine
Diggin' up in my living room
Now you may shoot me with your words
You may cut me with your eyes
And I'll rise, I'll rise, I'll rise
Out of the shacks of history's shame
Up from a past rooted in pain
I'll rise, I'll rise, I'll rise
Como um Rei
Bem, o sonho do Martin
Se tornou o pior pesadelo do Rodney
Não dá pra andar nas ruas
Pra eles somos alvo fácil
Nossas vidas não valem nada
Como um rei, como um rei, como um rei
Rodney King, Rodney King, Rodney King
Como um rei, como um rei, como um rei
Como eu gostaria que você pudesse nos ajudar, Dr. King
Certifique-se de que seja filmado
Exibido na TV nacional
Eles não terão misericórdia
Uma turba legal de linchamento
Como nos dias em que penduravam na árvore
A L.A.P.D.
Como um rei, como um rei, como um rei
Rodney King, Rodney King, Rodney King
Como um rei, como um rei, como um rei
Como eu gostaria que você pudesse nos ajudar, Dr. King
Então, se você se pegar
Pensando que isso mudou para melhor
É melhor você repensar
Porque o sonho do Martin
Se tornou o pior pesadelo do Rodney
Como um rei, como um rei, como um rei
Rodney King, Rodney King, Rodney King
Como um rei, como um rei, como um rei
Como eu gostaria que você pudesse nos ajudar, Dr. King
Você pode me escrever na história
Com suas mentiras amargas e distorcidas
Você pode me pisar na própria terra
E ainda assim, como a poeira, eu vou me levantar
Minha felicidade te incomoda?
Por que você está tão sombrio?
Porque eu rio como se tivesse um poço de petróleo
Bombando na minha sala de estar
Então você pode me atingir com suas palavras
Você pode me cortar com seus olhos
E eu vou me levantar, eu vou me levantar, eu vou me levantar
Saindo das choupanas da vergonha da história
Subindo de um passado enraizado na dor
Eu vou me levantar, eu vou me levantar, eu vou me levantar
Agora, você queria me ver quebrado
Cabeça baixa e olhos caídos
Ombros caídos como gotas de lágrima
Enfraquecido pelos meus gritos de alma
Minha confiança te incomoda?
Você não acha isso difícil?
Porque eu ando como se tivesse uma mina de diamantes
Explodindo no meu quintal
Então você pode me atingir com suas palavras
Você pode me cortar com seus olhos
E eu vou me levantar, eu vou me levantar, eu vou me levantar
Saindo das choupanas da vergonha da história
Subindo de um passado enraizado na dor
Eu vou me levantar, eu vou me levantar, eu vou me levantar
Então você pode me escrever na história
Com suas mentiras amargas e distorcidas
Você pode me pisar na própria terra
E ainda assim, como a poeira, eu vou me levantar
Minha felicidade te incomoda?
Por que você está tão sombrio?
Porque eu rio como se tivesse uma mina de ouro
Cavando na minha sala de estar
Agora você pode me atingir com suas palavras
Você pode me cortar com seus olhos
E eu vou me levantar, eu vou me levantar, eu vou me levantar
Saindo das choupanas da vergonha da história
Subindo de um passado enraizado na dor
Eu vou me levantar, eu vou me levantar, eu vou me levantar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Harper e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: