Fly One Time

Voe Uma Vez

Fly One Time

Inveitabilidade
Inevitability
Está batendo na minha porta
Is pounding at my door.
Pedindo por mais
Screaming for more.

Num mundo que não te deu nada
In the world that owes you nothing
Você deu tudo
You give everything.
Tudo
Everything.

E agora eu estou preso
And now I'm caught in between
Mas eu não posso deixar isso para trás
But I can't leave behind
O mundo que eu talvez não encontre
The world I may never find.
Então eu voo mais uma vez
So fly one time.
Voo mais uma vez
Fly one time.

De pé no limite da sua vida
Standing at the edge of your life.
No limite das nossas vidas
At the edge of our lives.
Não se prenda
Don't hold on
Não há como fazer os anos voltarem
There's no fighting back the years
Tão difícil é desaprender a ter medos
So hard to unlearn fears.

Agora você está presa entre
Now you're caught between
O que você não pode deixar para trás
What you can't leave behind.
E tudo que você talvez não encontre
And all that you may never find.
Então voe, só voe
So fly, just fly
Só voe mais uma vez
Just fly one time.

Eu te vi tão claramente, tão claramente lá no alto
I've seen you so clearly, so clearly up so high.
Eu te vejo tão claramente, tão claramente, lá no alto
I see you up so clearly, up so clearly, up so high.

E agora você está presa entre
And now your caught in between
O que você não pode deixar para trás
What you can't leave behind.
E tudo que talvez você, talvez nós não encontremos
And what you may, what we may never find.
Então voe, então voe mais uma vez
So fly, so fly one time.

Claramente, claramente, bem alto
So clearly so clearly so high.
Se eu morresse
If i would die,
Só voaria mais uma vez
Just fly one time.
Se você voasse mais uma vez
If you fly one time.