The Will To Live

A Vontade de Viver

The Will To Live

Eu encontrei-me com uma menina cujo coração
I met a girl whose heart
Estava no lado da mão direita
Was on the right hand side
E em cima da esquerda
And upon the left
Um anjo residiu
An angel did reside
Disseram a sua mãe
They told her mother
Que nunca sobreviveria
That she never would survive
Mas ela manteve o ritmo
But she kept the rhythm
E ainda está viva
And is still alive

Nós todos devemos ter
We must all have
A vontade de viver
The will to live
Você vai ter
You got to have
A vontade de viver
The will to live

Então, encontrei-me com um homem
Then I met a man
Que teve que andar com suas mãos
Who had to walk with his hands
Carregado em um mundo
Born into a world
Ele não podia estar
He couldn't stand
Abençoado com a vida
Blessed with life
Mas amaldiçoado como um homem
But cursed as a man
Ainda anda mais alto
Still he walks taller
Do que a maioria de nós pode
Than most of us can

Nós todos devemos ter
We must all have
A vontade de viver
The will to live
Você vai ter
You got to have
A vontade de viver
The will to live

Alguns são carregados com mais
Some are born with more
E alguns carregados com menos
And some born with less
Assim não dão valor
So don't take for granted
A vida nós fomos abençoados
The life we've been blessed
É duro compreender
It's hard to understand
Que nós somos somente um convidado
That we're only a guest
E cada um de nós
And each one of us
Será posto ao teste da vida
Shall be put to life's test

Nós todos devemos ter
We must all have
A vontade de viver
The will to live
Você vai ter
You got to have
A vontade de viver
The will to live