exibições de letras 7.885

These Waters

Ben Howard

Letra

Essas Águas

These Waters

Eu vi flores amarelas e vermelhas lá fora sobre os pântanosI saw red and yellow flowers outside over the moors
O amanhecer mais brilhante que já viAnd brightest sunrise ever to touched my eyes

E através disso tudoAnd through it all
Eu levantei e tropecei, andei por meus pensamentos e coraçãoI stood and stumbled, waded through my thoughts and heart
É, através disso tudoYeah through it all
Eu me enganei me atrapalhei, perdido na carranca do poetaI fooled and fumbled, lost to the poet's frown
Eu lutei com os lobos da paciência só para deixá-la cairI fought the wolves of patience just to let it lie down

Veja, essas águas irão te puxar para cimaSee these waters they'll pull you up
Oh, se você é mais ousado que a escuridãoOh, now if you're bolder than the darkness
Que essas canções são um instrumento para cortarMy my, let these songs be an instrument to cut
Espaços entre a felicidade e a dificuldadeOh spaces 'tween the happiness and the hardness
Espaços entre a felicidade e a dificuldadeMy my, spaces 'tween the happiness and the hardness

Do lado de fora da portaOh, out the door
O toque da manhã, a queima da geadaThe touch of morning, the burning of the frost
Do lado de fora da portaOut the door
Mãos fortes para segurar bons amigos que nunca perdiMy, strong hands to hold, good friends that I never lost

E o que nós achamosAnd what we found
Nessas enseadas de calcário e conchas de berbigõesDown these coves of limestone and cockle shells
O que nós achamosWhat we found
Nessas estradas que vagam perdidas como o coraçãoDown these roads that wander as lost as the heart
É uma chance de respirar de novo, uma chance para um novo começoIs a chance to breathe again, a chance for a fresh start to you
Uma chance de respirar de novo, uma chance para um novo começoMy my a chance to breathe again, a chance for a fresh start to you
Uma chance de respirar de novo, uma chance para um novo começoOh my a chance to breathe again, a chance for a fresh start

Veja, essas águas irão te puxar para cimaOh, no, see these waters they'll pull you up
Oh, se você é mais ousado que a escuridãoOh, no, if you're bolder than the darkness
Que essas canções são um instrumento para cortar, aqui queridaMy my let these songs be an instrument to cut here darling
Espaços entre a felicidade e a dificuldadeThese spaces between the happiness and the hardness
Oh, espaços entre a felicidade e a dificuldadeOh my my, spaces between the happiness and the hardness
Oh, espaços entre a felicidade e a dificuldadeOh my my, spaces between the happiness and the hardness
Oh, espaços entre a felicidade e a dificuldadeOh my my, spaces between the happiness and the hardness

Enviada por Carolina e traduzida por Lucas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Howard e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção