Unfurling

Desabrochando

Unfurling

Lembrar
Remember
Quando o ápice se moveu
When the apex moved
E o corpo tremia
And the body shook
Eu lembro de você
I remember you
Desabrochando
Unfurling
Verdade
True

Você fez bem por si mesmo
You done alright for yourself
Preso, balançado na lacuna
Stuck out, swung in the gap
Nos espaços entre nós
At the spaces between us
O bar que é seu
The bar that is yours
Embora bebamos aqui, juntos
Though we drank here, together
Meu filhote de samambaia
My bracken hatchling
Pipa que era amarela
Kite that was yellow
E balançou com as estrelas
And swung with the stars
Meu filhote de samambaia
My bracken hatchling
Você se lembra de mim?
Do you remember me?

Eu imagino você sufocando
I picture you suffocating
No último politúnel de tulipa
In last tulip polytunnel
Úmido e alagado, erodido
Damp and waterlogged, eroded
Porque todas as coisas se desgastam
Because all things erode

Como o campo gira sobre si mesmo
How the countryside turns in on itself
Quando a estrada está limpa e molhada!
When the road is clear and wet!
Como o campo gira sobre si mesmo
How the countryside turns in on itself
Você se lembra de mim?
Do you remember me?

Você fez bem por si mesmo
You've done alright for yourself
Balançado para fora, preso na lacuna
Swung out, stuck in the gap
Tubarão de carvão costurado na barra
Waste-eyed, charcoal shark sewn to the bar
Isso de alguma forma era seu
That somehow was yours

Meu filhote de samambaia
My bracken hatchling
Meu filhote de samambaia
My bracken hatchling
Meu filhote de samambaia
My bracken hatchling
Meu filhote de samambaia
My bracken hatchling
Você se lembra de mim?
Do you remember me?
Meu filhote de samambaia
My bracken hatchling
Meu filhote de samambaia
My bracken hatchling
Eu?
Me?

E eu vou terminar minha bebida
And I will finish my drink
E na caminhada noturna vem
And on the night walk come
Stargazing
Stargazing