Baby Girl

Menina

Baby Girl

Menina, hora de acordarBaby girl, time for waking
Por seu amor, estamos sofrendoFor your love, we've been aching
Abra seus olhos, a manhã está chegandoOpen up your eyes, dawn is breaking
Encontre o novo mundo que estava esperandoFind the whole new world thats been waiting

Em seus sonhos, renasçaIn your dreams, be reborn
Através do seu sono, liberte sua almaThrough your sleep, free your soul

Você nunca ficará sozinha, sempre estará em casa,You'll never be left alone, you'll always be here at home,
Nós estaremos te segurando juntos, lembraremos como você brilhavaWe'll be holding you together, we'll remember how you shone
Logo você seguirá seu próprio caminho, vai se erguer para um novo dia,You'll soon be on your own way, you'll rise to a fresh new day,
Quando correr pelos campos de flores, vai lembrar de onde veioWhen you run through fields of flowers, you'll recall from where you came

Menina do papai, chega de chorarDaddy's girl, no more crying
Nos braços fortes, você vai estar deitadaIn strong arms, you'll be lying
Mãe da criança, você vai brilharMother of the child, you'll be shining
Faísca nova de vida, logo chegandoNewborn spark of life, soon arriving

Enquanto ela sonha, com um beijoAs she dreams, with a kiss
De todos nós, diga a ela issoFrom all of us, tell her this

Você nunca ficará sozinha, sempre estará em casa,You'll never be left alone, you'll always be here at home,
Nós estaremos te segurando juntos, lembraremos como você brilhavaWe'll be holding you together, we'll remember how you shone
Logo você seguirá seu próprio caminho, vai se erguer para um novo dia,You'll soon be on your own way, you'll rise to a fresh new day,
Quando correr pelos campos de flores, vai lembrar de onde veioWhen you run through fields of flowers, you'll recall from where you came

Acredite em círculosBelieve in circles
Acredite na graçaBelieve in grace
Sentiremos sua falta, filhaWe'll miss you daughter
Sentiremos sua falta, irmãMiss you sister
Sentiremos sua falta, amanteMiss you lover
Sentiremos sua falta, amigaMiss you friend

Menina, hora de acordarBaby girl, time for waking
Por seu amor, estamos sofrendoFor your love, we've been aching
Abra seus olhos, a manhã está chegandoOpen up your eyes, dawn is breaking
Encontre o novo mundo que estava esperandoFind the whole new world thats been waiting