Teenage Suburban Queen

Rainha Suburbana Adolescente

Teenage Suburban Queen

Ela quer ser uma estrela do rock, uma de verdade que sabe tocar guitarra,She wants to be a rock star, a real one that can play guitar,
Ela tá se olhando no espelho, diz 'garota, você vai longe',She's lookin' in the mirror, she say's 'girl your gonna go far,'
O trabalho do pai dela é grana, então ela não conhece outro jeito,Her Daddy's job is money, so she don't know no other way,
Se você tá pensando no aniversário dela, qualquer coisa menos que joias seria um erro.If you're thinkin 'bout her birthday, anything but jewelry would be a mistake

Minha rainha suburbana adolescente, ela não te deixa entrar até você se ajoelhar,My teenage suburban queen, she won't let you in till you've been down on your knees,
Minha pequena rainha suburbana adolescente, tá na hora de te soltar, te soltar...My little teenage suburban queen its time to let you go, let you go...

Esqueci por que te achava tão irresistívelForgotten why I found you so irresistable
Garota, eu disse que sinto muito, mas não dá mais pra continuar assimGirl, I said I'm sorry but I can't do this anymore
Achei que poderia te mudar, mas você é superficial até o osso,I thought that I could change you, but you're superficial to the bone,
Você chorou quando ganhou aquele piercing no nariz, mas é durona no telefone,You cried when you got that nose ring, but you're real tough on the telephone,

Minha rainha suburbana adolescente, ela não te deixa entrar até você se ajoelhar,My teenage suburban queen, she won't let you in till you've been down on your knees,
Minha pequena rainha suburbana adolescente, tá na hora de te soltar, te soltar...My little teenage suburban queen its time to let you go, let you go...