Even When You're Home

Mesmo quando você está em casa

Even When You're Home

Cercado por rostos familiares
Surrounded by familiar faces
Mas estou vendo em silhuetas
But I'm seeing in silhouettes
Tentando colorir os espaços vazios
Trying to color in the empty spaces
Oh eu não reconheço onde estou
Oh I don't recognize where I am

Estranho para quem eu amo
Foreign to the ones I love
Talvez todo o amor tenha se esgotado
Maybe all the love has been depleted
Olhando para o teto acima
Staring at the ceiling above
Talvez seja bom se sentir sozinho
Maybe it's okay to feel alone

Talvez não haja um lugar ao qual eu pertença
Maybe there ain't a place I belong in

Ou talvez seja bom se sentir sozinho
Or maybe it's okay to feel alone
Mesmo quando você está em casa
Even when you're home
Talvez seja bom se sentir sozinho
Maybe it's okay to feel alone
Mesmo quando você está em casa
Even when you're home
Estou com saudades de casa na minha própria casa
Oh I'm homesick in my own home
Saudades de casa, só quero saber
Homesick, I just want to know
Se está tudo bem se sentir sozinho
If it's okay to feel alone
Mesmo quando você está em casa
Even when you're home

Repetindo todos aqueles momentos confortáveis
Replaying all those comfortable moments
Espero que um dia eu possa trazê-los de volta
Hoping one day I can bring 'em back
Tenho vivido como se minha vida fosse roubada
I've been living like my life is stolen
Sinto-me como um estranho na minha própria cama
Feel like a stranger in my own bed

Estranho para quem eu amo
Foreign to the ones I love
Talvez todo o amor tenha se esgotado
Maybe all the love has been depleted
Olhando para o teto acima
Staring at the ceiling above
Talvez não haja um lugar ao qual eu pertença
Maybe there ain't a place I belong in

Ou talvez seja bom se sentir sozinho
Or maybe it's okay to feel alone
Mesmo quando você está em casa
Even when you're home
Talvez seja bom se sentir sozinho
Maybe it's okay to feel alone
Mesmo quando você está em casa
Even when you're home
Estou com saudades de casa na minha própria casa
I'm homesick in my own home
Saudades de casa, só quero saber
Homesick, I just want to know
Se está tudo bem se sentir sozinho
If it's okay to feel alone
Mesmo quando você está em casa
Even when you're home

Tenho tudo que eu sempre quis
Got everything I'd ever want
Mas nunca me sinto em casa
But it never feels like home
Saudades do lugar que eu conhecia
Miss the place I used to know
O que é preciso para se sentir em casa?
What does it take to feel at home?

Talvez seja bom se sentir sozinho
Maybe it's okay to feel alone
Mesmo quando você está em casa
Even when you're home
Talvez seja bom se sentir sozinho
Maybe it's okay to feel alone
Mesmo quando você está
Even when you're
Saudades de casa na minha própria casa
Homesick in my own home
Saudades de casa, só quero saber
Homesick, I just want to know
Se está tudo bem se sentir sozinho
If it's okay to feel alone
Mesmo quando você está em casa
Even when you're home