Mortified

Envergonhado

Mortified

Todo de moletom cinza, e a camiseta da trapstarAll grey tracksuit, and the T-shirt from trapstar
Diz que é de Brixton, mas na verdade é de BelgraviaClaims to be from brixton, but he's really from belgravia
Vendo ele deslizando pela rua, você pensaria que ele é durãoSee him sliding down the road, you'd think that he's a hardman
3 A's de escola particular e funcionários pra cuidar do jardim3 A's from private school and staff to keep the garden
O pai dele é um sênior qualquer lá no SantanderHis dad's a senior something something' down at santander
Então aposto que ele não fala assim quando tá nas pistas de Val d'IsèreSo I bet he doesn't talk like that when on the slopes at val d'iseres
Fumando um baseado e pendurado na janela de um 308 que os pais deram pra eleSmoking joints and hanging out the window of a 308 his parents got him
Eles só estavam aliviados de vê-lo se formarThey were just relieved to see him graduate
E eu não acho que pedi pra ouvir ele improvisar, mas aqui estamosAnd I don't think I asked to hear him freestyle, but here we are
Tô me sentindo awkward enquanto ele solta as rimasI'm feeling awkward while he's spitting bars
Rindo baixinho a uma distância de 100 jardasLaughing quietly when at a distance of 100 yards
E eu não consigo acreditar que ele é real, nãoAnd I can't believe he's real, no
Garoto jovem com um Rolex?Young boy with a Rolex?
Ou menino rico com um complexo?Or posh boy with a complex?
Eu tento, mas é inútilI try but its hopeless
Ele não percebeHe don't notice
Ele não percebeHe don't notice
E ele tá me fazendo sentirAnd he's got me feeling

EnvergonhadoMortified
Vendo outras pessoas perceberemWatching other people realise
Que ele é rico, abastado, e criado do jeito certoHe's wealthy, affluent, and brought up right
Falando como se fosse de outra vidaTalking like he's from another life
Sobre sua segunda casaAbout his second home

Ele gosta de falar sobre a vez que foi presoHe likes to talk about the time he got himself arrested
Me colocaram na van, porque eu fui atrás do detetiveThey put me in the van, because I went for the detective
Mas isso não é bem verdade, era meio oitavo de maconhaBut that's not strictly true, It was half an eighth of weed
E ele chorou pra caramba até os policiais o soltaremAnd he cried his fuckin eyes out till the bobbies set him free
Por favor, não me prende, oficial, eu tenho um bom diplomaPlease don't charge me officer, I've got a good degree
O único durão que eu conheço com um primeiro em história de LeedsThe only hardman that I know with a first in history from leeds
Ele fala dos socos que deu como se tivesse orgulhoHe talks about the punches that he's thrown like he's proud
Mas fomos perseguidos outro dia, e ele não estava em lugar nenhumBut we got chased the other day, and he was nowhere to be found
Garoto jovem com um Rolex?Young boy with a Rolex?
Ou menino rico com um complexo?Or posh boy with a complex?
Eu tento, mas é inútilI try but it's hopeless
Ele não percebeHe don't notice
Ele não percebeHe don't notice
E ele tá me fazendo sentirAnd he's got me feeling

EnvergonhadoMortified
Vendo outras pessoas perceberemWatching other people realise
Que ele é rico, abastado, e criado do jeito certoHe's wealthy, affluent, and brought up right
Falando como se fosse de outra vidaTalking like he's from another life
Sobre sua segunda casaAbout his second home
Sobre uma segunda casaAbout a second home
Sobre uma segunda casaAbout a second home
Sobre uma segunda casaAbout a second home
Sobre uma segunda casaAbout a second home

E é tão britânico esconder as coisas que você temAnd it's so very British to conceal the things you have
Ele é de classe média, mas fetichiza ser algo diferenteHe's middle class, but fetishises being something else
Ele faz de tudo pra te convencer que ele é quenteHe's doing all he can to convince you that his hot
Até que o trabalho dele em imóveis exige que ele não sejaUntil his job in real estate requires that he's not
E eu tô tãoAnd I'm so

EnvergonhadoMortified
Vendo outras pessoas perceberemWatching other people realise
Que ele é rico, abastado, e criado do jeito certoHe's wealth, affluent, and brought up right
Falando como se fosse de outra vidaTalking like he's from another life
Sobre sua segunda casaAbout his second home
Sobre uma segunda casaAbout a second home
Sobre uma segunda casaAbout a second home
Sobre uma segunda casaAbout a second home
Sobre uma segunda casaAbout a second home