Mercy

Misericórdia

Mercy

Que cada palavra ser dita, e toda a verdade seja ditaMay every word be spoken, and every truth be told
Que cada promessa ser quebrada, e todo o dom transformou em ouroMay every promise be unbroken, and every gift turned into gold

E que haja misericórdia, piedade, misericórdiaAnd let there be mercy, mercy, mercy
Haja piedade, misericórdia, misericórdiaLet there be mercy, mercy, mercy

Que cada maldição ser quebrada, e toda a esperança reveladaMay every curse be broken, and every hope revealed
Que cada bênção ser ininterrupta, e cada coração partido ser curadoMay every blessing be unbroken, and every broken heart be healed

E que haja misericórdia, piedade, misericórdiaAnd let there be mercy, mercy, mercy
Haja piedade, misericórdia, misericórdiaLet there be mercy, mercy, mercy

Deixe o fluxo de água, deixar a luz brilharLet the water flow, let the light shine
Deixe o sangue passar por mim como um rio serpenteiaLet the blood go through me like a river winds
Através do vale, através do pradoThrough the valley, through the meadow
Através do meu espírito e minha alma como um rio vaiThrough my spirit and my soul just like a river goes
Através da montanha, sob o luarThrough the mountain, under the moonlight
Deixe o sangue passar por mim até que eu realmente ver a luzLet the blood go through me till i truly see the light

E que haja misericórdia senhor,And let there be mercy lord,
Oh, que haja misericórdia do Senhor.Oh, let there be mercy lord.

Venha o Teu reino, sua vontade será feita, perdoa-nos todas as coisas que fizemosThy kingdom come, thy will be done, forgive us all the things we've done
Deixe a escrita na parede, mas não deixá-lo cair, não deixá-lo cairLeave the writing on the wall, but don't let it fall, don't let it fall

E que haja misericórdia, piedade, misericórdiaAnd let there be mercy, mercy, mercy
Haja piedade, misericórdia, misericórdiaLet there be mercy, mercy, mercy

Haja misericórdia para o meu irmão e minha irmã, minha mãe, minha famíliaLet there be mercy for my brother and sister, my mother, my family
Haja misericórdia para os meus amigos e amantes, meus inimigos e inimigosLet there be mercy for my friends and lovers, my foes and enemies
Haja misericórdia para as minhas palavras e as guerras, atos e ações que não fizLet there be mercy for my words and wars, deeds and deeds i didn't do
Haja misericórdia para cada alma nesta cidade que o Senhor tenha piedade de vocêLet there be mercy for every soul in this city may the lord have pity over you

Deixe o fluxo de água, deixar a luz brilharLet the water flow, let the light shine
Deixe o sangue passar por mim como um rio serpenteiaLet the blood go through me like a river winds
Através do vale, através do pradoThrough the valley, through the meadow
Através do meu espírito e minha alma como um rio vaiThrough my spirit and my soul just like a river goes
No alto da montanha, sob o luarOver the mountain, under the moonlight
Deixe o sangue passar por mim até que eu realmente ver a luzLet the blood go through me till i truly see the light

E que haja misericórdia senhor,And let there be mercy lord,
Oh, que haja misericórdia do SenhorOh, let there be mercy lord

Jesus construir um navio,Jesus build a ship,
Vamos cantar uma músicaLet us sing a song
Que o espírito na face da água ser o vento na vela que nos leva para casa.Let the spirit on the face of the water be the wind in the sail that carries us home.