Attends-moi
Ben L'Oncle Soul
Espere Por Mim
Attends-moi
Eu deveria ter dito que todas as palavras que eu guardei
J'aurai dû te dire tous les mots que je gardais
Antes de ir embora você
Avant que tu t'en aille
Os nossos campos de batalha
De nos champs de bataille
Eu deveria lhe dar essa luta já deu
J'aurais dû t'offrir ce combat jamais donné
Mudança, mudança
Changer, changer
E o mundo é bom demais
Et le monde est trop beau
Para ficar lá, lá, olhando para o sol
Pour rester là, là, à chercher le soleil
Como o vento em sua pele, oh
Comme le vent sur ta peau, oh
Eu estarei lá, onde quer que a vida o conduz
Je serais là, là où la vie te mène
Espere por mim, espere por mim, espere por mim, oh
Attends-moi, attends moi, attends-moi, oh
Espere por mim, espere por mim, espere por mim
Attends-moi, attends-moi, attends-moi
Agora que é grande
Maintenant, qu'on est grands
Alguns sonhos mal
A quelques rêves à peine
Melhor
Du meilleur
Ele perdoou os nossos erros
On s'est pardonné nos erreurs
Numa altura em que a nossa dívida é escrito
A l'heure où s'écrit notre dette
Não tenho medo de que
N'ai pas peur de ça
Se o seu coração acelera quando você deixá-lo
Si ton cœur accélère quand tu le laisse faire
Lá eu estarei lá, nas sombras ou luz, oh
Là-bas je serais là, dans l'ombre ou la lumière, oh
Perto de você
Près de toi
Espere por mim, espere por mim, espere por mim
Attends-moi, attends moi, attends-moi
Leve-me para o abrigo das nossas dores
Emmène-moi à l'abri de nos peines
Espere por mim, espere por mim, espere por mim
Attends-moi, attends moi, attends-moi
Leve-me onde a vida é bela
Emmène-moi là où la vie est belle
Espere por mim, espere por mim, espere por mim
Attends-moi, attends moi, attends-moi
Leve-me para o abrigo das nossas dores
Emmène-moi à l'abri de nos peines
Espere por mim, espere por mim, espere por mim
Attends-moi, attends moi, attends-moi
Leve-me onde a vida é bela
Emmène-moi là où la vie est belle
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben L'Oncle Soul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: