Hold Your Breath

Hold Your Breath

Hold Your Breath

Ela saiu para as ruas da cidadeShe walked out into the city streets
Ele a olhou de slides de vistaHe watched her slide from view
Como o nó no estômago começou a contar sua cabeçaAs the knot in his stomach began to tell his head
O que seu coração já sabiaWhat his heart already knew

Ela tinha sido tarde para casa todas as noites a partir de trabalhoShe'd been late home every night from work
para o mês passado talvez doisfor the past month maybe two
E ela parecia tão vivo sim e ela quase nunca franziu a testaAnd she looked so alive yeah and she hardly ever frowned
do jeito que ela costumava fazerthe way she used to do

E ele sabe que ela não vai estar em casa, mas ele ainda vai esperar pela portaAnd he knows she won't be home, but he'll still wait by the door
E só há tanto tempo você pode segurar a respiração porAnd there's only so long you can hold your breath for

Ele saiu para as ruas da cidadeHe walked out into the city streets
Ela observou-o desaparecerShe watched him dissapear
E as cicatrizes em seu pulso espelhado as em seu coraçãoAnd the scars on her wrist mirrored the ones on his heart
Que ela ia colocar lá durante todos estes anosThat she'd put there over all these years

E ela passou três horas fazendo o cabeloAnd she had spent three hours doing her hair
o primeiro encontro que tiveramthe first date that they had had
E agora ela tenta explicar-se uma e outra vezAnd now she tries to explain herself again and again
mas ele não sabe que ele não understanbut he just doesn't know he doesn't understan

E ele sabe que ela não vai estar em casa, mas ele ainda vai esperar pela portaAnd he knows she won't be home, but he'll still wait by the door
E só há tanto tempo você pode segurar a respiração antes de suaAnd there's only so long you can hold your breath before your
corpo começa a falhar e você tem que respirar novamentebody starts to fail you and you have to breathe again
porque você sempre vai seguir em frente e se você não fizer isso, então é o fim, oh hell yesbecause you always will move on and if you don't then it's the end, oh hell yes