Gaffe Aux Autres

Gaff para os outros

Gaffe Aux Autres

Ei, eu ouvir você rir, isso é o suficiente para mim
Eh, moi de t'entendre rire ça m'suffit
Eu serei aquele cara que cuida dos outros
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
Eu não encontrei outras razões para a vida
J'ai pas trouvé d'autres raisons pour la vie
Eu serei aquele cara que cuida dos outros
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
Eu sonho, sonho, sonho, me declaro culpado
Je rêve, je rêve, je rêve, je plaide coupable
Eu te amo, eu te amo, eu te amo, eu sou odiosa
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je suis détestable
Semeio, semeio, semeio, tudo o que ganho
Je sème, je sème, je sème, tout ce que je gagne

Eu sangro, eu sangro, eu sangro porque eu sei a dor
Je saigne, je saigne, je saigne car je sais le mal
Eu serei aquele cara que cuida dos outros
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
O tempo que resta para nos amar
Le temps qu'il reste à nous aimer
Eu serei aquele cara que cuida dos outros
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
Ei, eu nem sempre estive lá
Eh, j'ai pas toujours été de la partie
Eu serei aquele cara que cuida dos outros
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres

Você escreve nossa história e eu fujo
Tu écris notre histoire et moi je fuis
Eu serei aquele cara que cuida dos outros
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
Eu sonho, sonho, sonho, me declaro culpado
Je rêve, je rêve, je rêve, je plaide coupable
Eu levanto minha taça, se você me ama você vai entender
Je lève mon verre, si tu m'aimes tu comprendras
Que eu levo sua dor mesmo quando eu escape
Que j'emmène ta peine même quand je m'évade
Eu sangro, eu sangro, eu sangro porque eu sei a dor
Je saigne, je saigne, je saigne car je sais le mal
Eu serei aquele cara que cuida dos outros
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
O tempo que resta para nos amar
Le temps qu'il reste à nous aimer
Eu serei aquele cara que cuida dos outros
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres

O que você vê nos meus olhos, o que você acha que eu quero
Qu'est-ce que tu vois dans mes yeux, qu'est-ce que tu crois que je veux
O que você vê nos meus olhos, o que você acha que eu quero
Qu'est-ce que tu vois dans mes yeux, qu'est-ce que tu crois que je veux
O que você vê nos meus olhos, o que você acha que eu quero
Qu'est-ce que tu vois dans mes yeux, qu'est-ce que tu crois que je veux
O que você vê nos meus olhos, o que você acha que eu quero
Qu'est-ce que tu vois dans mes yeux, qu'est-ce que tu crois que je veux

Eu quero que nossas carícias emaranhadas sejam nossa essência
Je veux que nos caresses emmêlées soient notre essence
Que nossa embriaguez seja fruto de regozijo
Que nos ivresses soient le fruit de réjouissances
Que a ternura esteja sempre à frente
Que la tendresse soit toujours placée devant
Desta vez que resta nos amar
Ce temps qu'il reste à nous aimer
Eu quero que nossas carícias emaranhadas sejam nossa essência
Je veux que nos caresses emmêlées soient notre essence
Que nossa embriaguez seja fruto de regozijo
Que nos ivresses soient le fruit de réjouissances
Que a ternura esteja sempre à frente
Que la tendresse soit toujours placée devant
Desta vez que resta nos amar
Ce temps qu'il reste à nous aimer

Eu quero que nossas carícias emaranhadas sejam nossa essência
Je veux que nos caresses emmêlées soient notre essence
Que nossa embriaguez seja fruto de regozijo
Que nos ivresses soient le fruit de réjouissances
Que a ternura esteja sempre à frente
Que la tendresse soit toujours placée devant
Desta vez que resta nos amar
Ce temps qu'il reste à nous aimer
Eu quero que nossas carícias emaranhadas sejam nossa essência
Je veux que nos caresses emmêlées soient notre essence
Que nossa embriaguez seja fruto de regozijo
Que nos ivresses soient le fruit de réjouissances
Que a ternura esteja sempre à frente
Que la tendresse soit toujours placée devant
Desta vez que resta nos amar
Ce temps qu'il reste à nous aimer

Eu serei aquele cara que cuida dos outros
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
O tempo que resta para nos amar
Le temps qu'il reste à nous aimer
Eu serei aquele cara que cuida dos outros
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
O tempo que resta para nos amar
Le temps qu'il reste à nous aimer
Eu serei aquele cara que cuida dos outros
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres
O tempo que resta para nos amar
Le temps qu'il reste à nous aimer
Eu serei aquele cara que cuida dos outros
Je serai ce gars qui fait gaffe aux autres