exibições de letras 609

Too Far Left To Go

Ben Moody

Letra

Muito Longe de Ir

Too Far Left To Go

Perdi as contas dos diasLost count of the days
Nós éramos fortesWe were strong
Só há eu agoraThere's just me now
Lutando através da névoaFight through the haze
A noite chega rápidoNight comes fast
A dor pode durar muito maisThe pain can last much longer

Eu perdi o meu caminho?Have I lost my way?
Ou eu fui finalmente esquecido?Or have I been at last forgotten?
Tudo que eu vejo é cinzaAll I see is gray
Esta terra está tão morta quanto eu?Is this land as dead as I am?

Eu estou tão frioI'm so cold
Agora o medo está tomando contaNow the fear is taking hold
E eu estou muito longe de irAnd I'm just too far left to go

Eu deveria rezar para morrer?Should I pray to die?
Ou as palavras são tão sem sentido quanto a luta?Or are the words as pointless as the fight?
Eu posso dormir esta noite?Can I sleep tonight?
As marcas de culpa somem como sangue no tempoThe stains of guilt fade like blood in time
Eu sou piedosoI'm mercyful
Mas não há céu para nós, meu amigoBut there's no heaven for us, my friend

E eu estou tão frioAnd I'm so cold
Agora o medo está tomando contaNow the fear is taking hold
E eu estou muito longe de irAnd I'm just too far left to go

E eu não sinto nada por aqueles que caem pelas minhas mãosAnd I feel nothing for those who fall by my hand
Sob esta peleBeneath this skin
Um homem quebrado e nada maisA broken man and nothing more

Eu estou tão frioI'm so cold
Agora o medo tomou contaNow the fear has taken hold
E eu estou muito longe de irAnd I'm just too far left

Eu estou tão frioI'm so cold
Agora o medo está tomando contaNow the fear is taking hold
E eu estou muito longe de irAnd I'm just too far left to go

Sim, eu estou muito longe de irYes, I'm just too far left to go
(E eu estou muito longe de ir)(And I'm just too far left to go)
(Sim, eu estou muito longe de ir)(Yes, I'm just too far left to go)
(E eu estou muito longe de ir)(And I'm just too far left to go)
(Sim, eu estou muito longe de ir)(Yes, I'm just too far left to go)

Enviada por Dan e traduzida por Angie. Revisão por Angie. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Moody e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção