Monsters

Monstros

Monsters

Ele tem olhos assustadores e dentes cerradosHe's got scary eyes and gritted teeth
E está esperando ali, bem embaixoAnd he’s waiting there just underneath
Da sua cama beliche azul enquanto você dormeYour blue bunk bed while you sleep
E ele está na sua cabeça, não só nos seus sonhosAnd he's in your head, not just your dreams
E eu sei que ele parece tão real pra vocêAnd I know he feels so real to you
Mas se eu pudesse te contar a verdadeBut if I could tell you the truth
Eu diria que ele não vale seu tempoI'd say that he’s not worth your time
Ele está só na sua menteHe's just in your mind

Um diaSome day
Vai ter monstrosThere'll be monsters
Um diaSome day
Vai ter problemasThere'll be problems
AgoraRight now
Conte suas bênçãos e suas estrelas da sorteCount your blessings and your lucky stars
E fique bem onde você estáAnd be right where you are
Porque você tem todo esse tempo pra respirar'Cause you got all this time to breathe
Até crescer e ser euTill you grow up to be me

Você tem pernas finas e um coração que bateYou got skinny legs and a heart that beats
Céus ensolarados até onde você consegue verSunny skies far as you can see
Mas você faz nuvens que trazem a chuvaBut you make clouds that bring the rain
Girando em um furacãoSpinning in a hurricane
Mas não é sua história, não é sua preocupaçãoBut it's not your story, it's not your worry
Desacelera, garoto, porque não há pressaSlow down boy, ’cause there’s no hurry
Certeza como o tique-taque do tempoSure as the ticking of time
Você vai ficar velho num piscar de olhosYou'll be old in the blink of an eye

Um diaSome day
Vai ter monstrosThere’ll be monsters
Um diaSome day
Vai ter problemasThere'll be problems
AgoraRight now
Conte suas bênçãos e suas estrelas da sorteCount your blessings, and your lucky stars
E fique bem onde você estáAnd be right where you are
Porque você tem todo esse tempo pra respirar'Cause you got all this time to breathe
Até crescer e ser euTill you grow up to be me

Você não vê o que eu vejoYou don’t see what I see
Mas bem debaixo das lágrimas no seu rostoBut right under the tears on your face
Está uma graça incrívelIs amazing grace

Um diaSome day
Vai ter monstrosThere'll be monsters
Um diaSome day
Vai ter problemasThere'll be problems
AgoraRight now
Conte suas bênçãos e suas estrelas da sorteCount your blessings, and your lucky stars
E fique bem onde você estáAnd be right where you are
Não vai ter todo esse tempo pra respirarThere won't be all this time to breathe
Quando você crescer e ser euWhen you grow up to be me