This Town

Essa Cidade

This Town

Jimmy confere o microfone às 16hJimmy checks the mic at 4 PM
Afina uma guitarra velha enquanto os turistas vão chegandoTunes up an old guitar as all the tourists shuffle in
E o copo deles tá cheio de Jack, nada de cerveja barataAnd their glass is filled with Jack and no cheap beer
E ele canta uma música que espera que o tire daquiAnd he sings a song that he keeps hoping will get him out of here

Essa cidade tá cheia de sonhos malucos, possibilidades neonThis town is full of crazy dreams, neon possibilities
Estrelas da música country e luzes da Broadway brilhando pra gente essa noiteCountry stars and Broadway lights shining down on us tonight
É um disco arranhado, coração partido, honky tonks e bares antigosIt's a broken record, broken heart and honky tonks and old dive bars
Te levanta e te joga de volta pra baixoIt lifts you up and let's you right back down
Mas essa noite eu vou levantar meu copo pra mais uma rodadaBut tonight I'll raise my glass to one more round
Nessa cidadeIn this town

Becky serve as bebidas por gorjetas de um dólarBecky pours her drinks for dollar tips
Pra casais de Chicago que vêm pra passar o fim de semanaFor couples from Chicago flyin' down for weekend trips
E suas amigas em casa que tão esperando filhosAnd her friends back home who got kids on the way
Mas o cabelo dela tá limpo em copos e o coração dela tá naquele palcoBut her hair's a clean in glasses and her heart's up on that stage

Essa cidade tá cheia de sonhos malucos, possibilidades neonThis town is full of crazy dreams, neon possibility
Estrelas da música country e luzes da Broadway brilhando pra gente essa noiteCountry stars and Broadway lights shining down on us tonight
É um disco arranhado, coração partido, honky tonks e bares antigosIt's a broken record, broken heart and honky tonks and old dive bars
Te levanta e te joga de volta pra baixoIt lifts you up and let's you right back down
Mas essa noite eu vou levantar meu copo pra mais uma rodadaBut tonight I'll raise my glass to one more round
Nessa cidadeIn this town

O horizonte continua subindo a cada anoSkyline keeps on rising every year
Estão derrubando prédios antigos porque a Califórnia tá se mudando pra cáThey're knocking down old buildings 'cause California's moving here
E algumas pessoas dizem que não é mais a mesma coisaAnd some people say that it don't feel the same
Bem, algumas coisas podem parecer diferentesWell, some things might look different
Mas algumas coisas nunca mudamBut some things never change

Essa cidade tá cheia de sonhos malucos, possibilidades neonThis town is full of crazy dreams, neon possibilities
Estrelas da música country e luzes da Broadway brilhando pra gente essa noiteCountry stars and Broadway lights shining down on us tonight
É um disco arranhado, coração partido, honky tonks e bares antigosIt's a broken record, broken heart and honky tonks and old dive bars
Te levanta e te joga de volta pra baixoIt lifts you up and let's you right back down
Mas essa noite eu vou levantar meu copo pra mais uma rodadaBut tonight I'll raise my glass to one more round
Nessa cidadeIn this town