395px

A Hora do Inverno

Ben Ricour

L'heure d'hiver

J'essaie encore de t'oublier
Je sais bien que c'est le moment de l'année
Où tu reviens précisément
Reprendre mon corps et mes pensées

Je te cherche par ici
Je nous revois par là
A chaque fois on remet ça ici et là

Hé ho sors de moi
Laisse-moi vivre
Rentre chez toi
Et restons-en là

Hé ho reviens vite
Chatouiller le ciel gris
Et mes sombres pensées

Je passe à l'heure d'hiver
Ca change mon caractère
Je sens le vent derrière
Je la sens dans l'air

Je suis absent c'est sûrement vrai
J'ai débranché de la vie courante
J'écris ces mots pour ne pas te perdre
Avec le temps tout fout le camp
Et j'essaie de me raccrocher
Je préfèrerais t'oublier
En même temps je l'aime vraiment
Ce moment troublant

J'passe à l'heure d'hiver
Ca change mon caractère
Je sens le vent derrière
Je la sens dans l'air

D'un point de vue fascinant
Quand je repense à toi
T'amènes du swing dans mes tympans

D'un point de vue réjouissant
le swing que tu ramènes
Il est en moi pendant longtemps

Je passe à l'heure d'hiver
Y'a du swing dans l'air
Je sens le vent derrière
Je la sens dans l'air

Etes-vous prêts pour l'heure d'hiver ? (x2)

Je passe à l'heure d'hiver
Y'a du swing dans l'air
Je sens le vent derrière
Je la sens dans l'air

L'heure d'hiver (x2)

A Hora do Inverno

Eu ainda tento te esquecer
Sei bem que é a época do ano
Em que você volta exatamente
Pra tomar meu corpo e meus pensamentos

Eu te procuro por aqui
Me vejo nós dois por ali
Toda vez a gente se encontra aqui e ali

Ei, sai de mim
Deixa eu viver
Volta pra sua casa
E vamos deixar assim

Ei, volta logo
Pra cutucar o céu cinza
E meus pensamentos sombrios

Eu tô na hora do inverno
Isso muda meu jeito
Sinto o vento atrás
Sinto ela no ar

Eu tô ausente, isso é bem verdade
Desconectei da vida normal
Escrevo essas palavras pra não te perder
Com o tempo tudo se vai
E eu tento me segurar
Preferiria te esquecer
Mas ao mesmo tempo eu realmente amo
Esse momento confuso

Eu tô na hora do inverno
Isso muda meu jeito
Sinto o vento atrás
Sinto ela no ar

De um ponto de vista fascinante
Quando eu penso em você
Você traz um swing pros meus ouvidos

De um ponto de vista alegre
O swing que você traz
Fica em mim por muito tempo

Eu tô na hora do inverno
Tem swing no ar
Sinto o vento atrás
Sinto ela no ar

Vocês estão prontos pra hora do inverno? (x2)

Eu tô na hora do inverno
Tem swing no ar
Sinto o vento atrás
Sinto ela no ar

A hora do inverno (x2)

Composição: